{"id":246091,"date":"2015-11-12T17:33:35","date_gmt":"2015-11-12T10:33:35","guid":{"rendered":"http:\/\/vibiznews.com\/?p=246091"},"modified":"2015-11-12T17:33:35","modified_gmt":"2015-11-12T10:33:35","slug":"bank-korea-pertahankan-suku-bunga-karena-ketidakpastian-global","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2015\/11\/12\/bank-korea-pertahankan-suku-bunga-karena-ketidakpastian-global\/","title":{"rendered":"Bank Korea Pertahankan Suku Bunga Karena Ketidakpastian Global"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The Bank of Korea kept its benchmark interest rate unchanged for a fifth straight month as the economy grew at the fastest pace in more than five years while global uncertainties clouded the outlook.\n\n\">Bank of Korea mempertahankan suku bunga acuan tidak berubah untuk bulan kelima berturut-turut karena ekonomi tumbuh pada laju tercepat dalam lebih dari lima tahun, namun ketidakpastian global masih terjadi.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The decision to hold the seven-day repurchase rate at 1.5 percent was forecast by all 18 economists surveyed by Bloomberg.\">Keputusan untuk menahan suku bunga pada level 1,5 persen juga diperkirakan oleh semua 18 ekonom yang disurvei Bloomberg. <\/span><span title=\"Governor Lee Ju Yeol said in a press briefing Thursday that the decision was unanimous.\n\n\">Gubernur BOK, Lee Ju Yeol mengatakan dalam sebuah konferensi pers hari Kamis bahwa keputusan itu bulat.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\">L<span title=\"Lee said the central bank will make judgments in its January revised outlook as to whether Korea's economy can continue to recover.\">ee mengatakan bank sentral akan membuat penilaian di outlook yang direvisi bulan Januari sebagai paparan apakah ekonomi Korea dapat terus pulih. <\/span><span title=\"Exports have fallen every month in 2015 and economists are monitoring a potential shift in the US Federal Reserve's policy, which could raise capital outflow risks for emerging markets including Korea.\n\n\">Ekspor telah jatuh setiap bulan pada tahun 2015 dan ekonom sedang memantau pergeseran potensial dalam kebijakan Federal Reserve AS, yang bisa meningkatkan risiko arus modal keluar untuk pasar negara berkembang termasuk Korea.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"While lowering interest rates further is technically possible, Lee said he disagrees with the view that Korea needs interest rates near zero, because negative effects may follow.\">Lee juga mengatakan tidak setuju dengan pandangan bahwa Korea membutuhkan suku bunga mendekati nol, karena efek negatif dapat mengikuti. <\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"South Korea's three-year government bond yield rose 13 basis points this month to 1.79 percent as of 1:15 pm in Seoul, as traders pared expectations for additional monetary easing.\">Yield obligasi tiga tahun pemerintah Korea Selatan naik 13 basis poin bulan ini menjadi 1,79 persen , karena para pedagang memperoleh harapan untuk pelonggaran moneter tambahan. <\/span><span title=\"The won has weakened 1.2 percent against the dollar during the same period amid the possibility of a rate increase by the US central bank.\">Won telah melemah 1,2 persen terhadap dolar selama periode yang sama di tengah kemungkinan kenaikan suku bunga oleh bank sentral AS. <\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"In statements Thursday, the central bank said while sentiment has improved, uncertainties surrounding economic growth are high and that risks to South Korea include changes in policies at the Fed, a slowdown in the Chinese economy and capital flows.\">Dalam pernyataan hari Kamis, bank sentral mengatakan sementara sentimen telah meningkat, ketidakpastian seputar pertumbuhan ekonomi yang tinggi dan bahwa risiko ke Korea Selatan termasuk yang terkena pengaruh perubahan kebijakan di The Fed, perlambatan ekonomi dan arus modal Cina. <\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"It will continue to monitor domestic demand and rising household debt levels.\n\n\">Karenanya Bank Sentral akan terus memantau permintaan domestik dan kenaikan tingkat utang rumah tangga.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Korea's factory output expanded 2.4 percent in September from a year earlier, out pacing analysts' estimates for a 0.4 percent gain.\">Output pabrik Korea diperluas 2,4 persen pada September dari tahun sebelumnya, diluar perkiraan analis untuk kenaikan 0,4 persen. <\/span><span title=\"A recovery in private consumption is leading to improvement in production and investment, Finance Minister Choi Kyung Hwan said this week.\n\n\">Sebuah pemulihan konsumsi swasta yang mengarah ke peningkatan produksi dan investasi, Menteri Keuangan Choi Kyung Hwan mengatakan pekan ini.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Meanwhile, Korea will continue to face difficult export conditions next year because of the slow global economic recovery and low oil prices, Trade Minister Yoon Sang Jick said this week.\">Sementara itu, Korea akan terus menghadapi kondisi ekspor sulit tahun depan karena pemulihan ekonomi glbal yang lambat dan harga minyak rendah, demikian dinyatakan Menteri Perdagangan Yoon Sang Jick mengatakan pekan ini. <\/span><span title=\"Overseas shipments fell 15.8 percent in October from a year earlier, the biggest decline since 2009, as sales of major products were hurt.\">Ekspor ke luar negeri turun 15,8 persen pada Oktober dari tahun sebelumnya, penurunan terbesar sejak 2009.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"font-size: 8pt;\">Freddy\/VMN\/VBN\/Analyst Vibiz Research Center<\/span><\/em><br \/><em><span style=\"font-size: 8pt;\">Editor : Asido Situmorang<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bank of Korea mempertahankan suku bunga acuan tidak berubah untuk bulan kelima berturut-turut karena ekonomi tumbuh pada laju tercepat dalam lebih dari lima tahun, namun ketidakpastian global masih terjadi. Keputusan untuk menahan suku bunga pada level 1,5 persen juga diperkirakan oleh semua 18 ekonom yang disurvei Bloomberg. Gubernur BOK, Lee Ju Yeol mengatakan dalam sebuah [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[451],"class_list":["post-246091","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economy-business","tag-bank-of-korea"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bank Korea Pertahankan Suku Bunga Karena Ketidakpastian Global - Vibiznews.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2015\/11\/12\/bank-korea-pertahankan-suku-bunga-karena-ketidakpastian-global\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bank Korea Pertahankan Suku Bunga Karena Ketidakpastian Global - Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bank of Korea mempertahankan suku bunga acuan tidak berubah untuk bulan kelima berturut-turut karena ekonomi tumbuh pada laju tercepat dalam lebih dari lima tahun, namun ketidakpastian global masih terjadi. Keputusan untuk menahan suku bunga pada level 1,5 persen juga diperkirakan oleh semua 18 ekonom yang disurvei Bloomberg. Gubernur BOK, Lee Ju Yeol mengatakan dalam sebuah [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2015\/11\/12\/bank-korea-pertahankan-suku-bunga-karena-ketidakpastian-global\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-12T10:33:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2015\/11\/12\/bank-korea-pertahankan-suku-bunga-karena-ketidakpastian-global\/\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2015\/11\/12\/bank-korea-pertahankan-suku-bunga-karena-ketidakpastian-global\/\",\"name\":\"Bank Korea Pertahankan Suku Bunga Karena Ketidakpastian Global - Vibiznews.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-11-12T10:33:35+00:00\",\"dateModified\":\"2015-11-12T10:33:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2015\/11\/12\/bank-korea-pertahankan-suku-bunga-karena-ketidakpastian-global\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2015\/11\/12\/bank-korea-pertahankan-suku-bunga-karena-ketidakpastian-global\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2015\/11\/12\/bank-korea-pertahankan-suku-bunga-karena-ketidakpastian-global\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bank Korea Pertahankan Suku Bunga Karena Ketidakpastian Global\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\",\"name\":\"Vibiznews.com\",\"description\":\"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bank Korea Pertahankan Suku Bunga Karena Ketidakpastian Global - Vibiznews.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2015\/11\/12\/bank-korea-pertahankan-suku-bunga-karena-ketidakpastian-global\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bank Korea Pertahankan Suku Bunga Karena Ketidakpastian Global - Vibiznews.com","og_description":"Bank of Korea mempertahankan suku bunga acuan tidak berubah untuk bulan kelima berturut-turut karena ekonomi tumbuh pada laju tercepat dalam lebih dari lima tahun, namun ketidakpastian global masih terjadi. Keputusan untuk menahan suku bunga pada level 1,5 persen juga diperkirakan oleh semua 18 ekonom yang disurvei Bloomberg. Gubernur BOK, Lee Ju Yeol mengatakan dalam sebuah [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2015\/11\/12\/bank-korea-pertahankan-suku-bunga-karena-ketidakpastian-global\/","og_site_name":"Vibiznews.com","article_published_time":"2015-11-12T10:33:35+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2015\/11\/12\/bank-korea-pertahankan-suku-bunga-karena-ketidakpastian-global\/","url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2015\/11\/12\/bank-korea-pertahankan-suku-bunga-karena-ketidakpastian-global\/","name":"Bank Korea Pertahankan Suku Bunga Karena Ketidakpastian Global - Vibiznews.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website"},"datePublished":"2015-11-12T10:33:35+00:00","dateModified":"2015-11-12T10:33:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2015\/11\/12\/bank-korea-pertahankan-suku-bunga-karena-ketidakpastian-global\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2015\/11\/12\/bank-korea-pertahankan-suku-bunga-karena-ketidakpastian-global\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2015\/11\/12\/bank-korea-pertahankan-suku-bunga-karena-ketidakpastian-global\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vibiznews.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bank Korea Pertahankan Suku Bunga Karena Ketidakpastian Global"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website","url":"https:\/\/vibiznews.com\/","name":"Vibiznews.com","description":"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=246091"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246091\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=246091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=246091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=246091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}