{"id":258029,"date":"2016-01-12T10:44:15","date_gmt":"2016-01-12T03:44:15","guid":{"rendered":"http:\/\/vibiznews.com\/?p=258029"},"modified":"2016-01-12T10:44:15","modified_gmt":"2016-01-12T03:44:15","slug":"jepang-raih-surplus-transaksi-berjalan-17-bulan-berturut-turut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/01\/12\/jepang-raih-surplus-transaksi-berjalan-17-bulan-berturut-turut\/","title":{"rendered":"Jepang Raih Surplus Transaksi Berjalan 17 Bulan Berturut-turut"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Japan posted a current account surplus for the 17th consecutive month in November, providing support for Prime Minister Shinzo Abe's efforts to boost the world's third-largest economy.\n\">Jepang mencatat surplus transaksi berjalan untuk 17 bulan berturut-turut untuk bulan November, memberikan dukungan untuk upaya Perdana Menteri Shinzo Abe untuk meningkatkan ekonomi negara terbesar ketiga di dunia itu.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The excess in the widest measure of the nation's trade was 1.14 trillion yen ($9.7 billion) in November, up from 440.2 yen million a year earlier, the Finance Ministry said Tuesday in Tokyo.\">Surplus dalam ukuran perdagangan nasional ini\u00a0 adalah 1,14 triliun yen ($ 9,7 miliar) pada bulan November, naik dari \u00a5 440,2 juta tahun sebelumnya, Departemen Keuangan mengatakan Selasa (12\/01) di Tokyo. <\/span><span title=\"The median estimate of 23 economists surveyed by Bloomberg was for a surplus of 895 billion yen.\n\">Estimasi median dari 23 ekonom yang disurvei Bloomberg adalah untuk surplus dari 895 miliar yen.<br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/japan-current-account.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-258031\" src=\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/japan-current-account.png\" alt=\"japan-current-account\" width=\"730\" height=\"340\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The surplus was supported by a rise in income from investments abroad by Japanese companies as well as a gain in services, which came with an influx of tourists after the yen weakened.\">Surplus ini didukung oleh kenaikan pendapatan dari investasi luar negeri oleh perusahaan-perusahaan Jepang serta keuntungan dalam layanan, yang datang dengan masuknya wisatawan setelah yen melemah. <\/span><span title=\"The boost helps an economy that has been hurt by a slowdown in exports including to China, Japan's biggest trading partner.\n\">Peningkatan ini membantu perekonomian yang telah tergerus oleh perlambatan ekspor termasuk ke Tiongkok, mitra dagang terbesar Jepang.<br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"\u201cThe wider current account surplus bodes well for Japan's economy,\u201d said Junko Nishioka, chief economist for Japan at Sumitomo Mitsui Banking Corp. in Tokyo.\">&#8220;Surplus neraca berjalan yang lebih luas menjadi pertanda baik bagi perekonomian Jepang,&#8221; kata Junko Nishioka, kepala ekonom untuk Jepang di Sumitomo Mitsui Banking Corp di Tokyo. <\/span><span title=\"\u201cGoing forward, Japan will likely hold onto the surplus trend.\u201d\n\">&#8220;Ke depan, Jepang kemungkinan akan terus ke tren surplus.&#8221;<br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Declining oil prices and recent gains in the yen, which may push down import prices and improve the trade balance, is expected to help Japan maintain the current-account surplus in coming months, Nishioka said.\n\">Penurunan harga minyak dan kenaikan baru-baru di yen, yang mungkin menekan harga impor dan meningkatkan neraca perdagangan, diharapkan dapat membantu Jepang mempertahankan surplus transaksi berjalan dalam beberapa bulan mendatang, kata Nishioka.<br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The primary income surplus was 1.54 trillion yen in November, the largest on record for November, according to the report.\">Surplus penghasilan utama adalah \u00a5 1,54 triliun pada bulan November, yang terbesar pada catatan untuk November, menurut laporan tersebut. <\/span><span title=\"The services balance had a surplus of 61.5 billion yen, helped by charges for the use of intellectual property rights and travel.\n\">Saldo jasa memiliki surplus 61,5 miliar yen, dibantu oleh biaya untuk penggunaan hak kekayaan intelektual dan perjalanan.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><em>Freddy\/VMN\/VBN\/Analyst Vibiz Research Center<br \/> Editor : Asido Situmorang<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jepang mencatat surplus transaksi berjalan untuk 17 bulan berturut-turut untuk bulan November, memberikan dukungan untuk upaya Perdana Menteri Shinzo Abe untuk meningkatkan ekonomi negara terbesar ketiga di dunia itu. Surplus dalam ukuran perdagangan nasional ini\u00a0 adalah 1,14 triliun yen ($ 9,7 miliar) pada bulan November, naik dari \u00a5 440,2 juta tahun sebelumnya, Departemen Keuangan mengatakan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[2739,391],"class_list":["post-258029","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economy-business","tag-japan-current-account","tag-surplus-transaksi-berjalan-jepang"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jepang Raih Surplus Transaksi Berjalan 17 Bulan Berturut-turut - Vibiznews.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/01\/12\/jepang-raih-surplus-transaksi-berjalan-17-bulan-berturut-turut\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jepang Raih Surplus Transaksi Berjalan 17 Bulan Berturut-turut - Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jepang mencatat surplus transaksi berjalan untuk 17 bulan berturut-turut untuk bulan November, memberikan dukungan untuk upaya Perdana Menteri Shinzo Abe untuk meningkatkan ekonomi negara terbesar ketiga di dunia itu. Surplus dalam ukuran perdagangan nasional ini\u00a0 adalah 1,14 triliun yen ($ 9,7 miliar) pada bulan November, naik dari \u00a5 440,2 juta tahun sebelumnya, Departemen Keuangan mengatakan [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/01\/12\/jepang-raih-surplus-transaksi-berjalan-17-bulan-berturut-turut\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-12T03:44:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/japan-current-account.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/01\/12\/jepang-raih-surplus-transaksi-berjalan-17-bulan-berturut-turut\/\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/01\/12\/jepang-raih-surplus-transaksi-berjalan-17-bulan-berturut-turut\/\",\"name\":\"Jepang Raih Surplus Transaksi Berjalan 17 Bulan Berturut-turut - Vibiznews.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/01\/12\/jepang-raih-surplus-transaksi-berjalan-17-bulan-berturut-turut\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/01\/12\/jepang-raih-surplus-transaksi-berjalan-17-bulan-berturut-turut\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/japan-current-account.png\",\"datePublished\":\"2016-01-12T03:44:15+00:00\",\"dateModified\":\"2016-01-12T03:44:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/01\/12\/jepang-raih-surplus-transaksi-berjalan-17-bulan-berturut-turut\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/01\/12\/jepang-raih-surplus-transaksi-berjalan-17-bulan-berturut-turut\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/01\/12\/jepang-raih-surplus-transaksi-berjalan-17-bulan-berturut-turut\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/japan-current-account.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/japan-current-account.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/01\/12\/jepang-raih-surplus-transaksi-berjalan-17-bulan-berturut-turut\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jepang Raih Surplus Transaksi Berjalan 17 Bulan Berturut-turut\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\",\"name\":\"Vibiznews.com\",\"description\":\"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jepang Raih Surplus Transaksi Berjalan 17 Bulan Berturut-turut - Vibiznews.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/01\/12\/jepang-raih-surplus-transaksi-berjalan-17-bulan-berturut-turut\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Jepang Raih Surplus Transaksi Berjalan 17 Bulan Berturut-turut - Vibiznews.com","og_description":"Jepang mencatat surplus transaksi berjalan untuk 17 bulan berturut-turut untuk bulan November, memberikan dukungan untuk upaya Perdana Menteri Shinzo Abe untuk meningkatkan ekonomi negara terbesar ketiga di dunia itu. Surplus dalam ukuran perdagangan nasional ini\u00a0 adalah 1,14 triliun yen ($ 9,7 miliar) pada bulan November, naik dari \u00a5 440,2 juta tahun sebelumnya, Departemen Keuangan mengatakan [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/01\/12\/jepang-raih-surplus-transaksi-berjalan-17-bulan-berturut-turut\/","og_site_name":"Vibiznews.com","article_published_time":"2016-01-12T03:44:15+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/japan-current-account.png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/01\/12\/jepang-raih-surplus-transaksi-berjalan-17-bulan-berturut-turut\/","url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/01\/12\/jepang-raih-surplus-transaksi-berjalan-17-bulan-berturut-turut\/","name":"Jepang Raih Surplus Transaksi Berjalan 17 Bulan Berturut-turut - Vibiznews.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/01\/12\/jepang-raih-surplus-transaksi-berjalan-17-bulan-berturut-turut\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/01\/12\/jepang-raih-surplus-transaksi-berjalan-17-bulan-berturut-turut\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/japan-current-account.png","datePublished":"2016-01-12T03:44:15+00:00","dateModified":"2016-01-12T03:44:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/01\/12\/jepang-raih-surplus-transaksi-berjalan-17-bulan-berturut-turut\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/01\/12\/jepang-raih-surplus-transaksi-berjalan-17-bulan-berturut-turut\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/01\/12\/jepang-raih-surplus-transaksi-berjalan-17-bulan-berturut-turut\/#primaryimage","url":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/japan-current-account.png","contentUrl":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/japan-current-account.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/01\/12\/jepang-raih-surplus-transaksi-berjalan-17-bulan-berturut-turut\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vibiznews.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jepang Raih Surplus Transaksi Berjalan 17 Bulan Berturut-turut"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website","url":"https:\/\/vibiznews.com\/","name":"Vibiznews.com","description":"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=258029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258029\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=258029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=258029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}