{"id":265253,"date":"2016-02-15T08:06:22","date_gmt":"2016-02-15T01:06:22","guid":{"rendered":"http:\/\/vibiznews.com\/?p=265253"},"modified":"2016-02-15T08:06:22","modified_gmt":"2016-02-15T01:06:22","slug":"pertumbuhan-ekonomi-jepang-akhir-2015-melambat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/15\/pertumbuhan-ekonomi-jepang-akhir-2015-melambat\/","title":{"rendered":"Pertumbuhan Ekonomi Jepang Akhir 2015 Melambat"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Japan\u2019s economy contracted in the final three months of 2015 as the nation struggles to break free of a cycle of expansion and contraction despite more than three years of the Abenomics program.\n\n\">Ekonomi Jepang berkontraksi dalam tiga bulan terakhir tahun 2015. <\/span><span title=\"Gross domestic product shrank an annualized 1.4 percent in the three months ended Dec. 31, following a revised 1.3 percent gain in the third quarter, the Cabinet Office said on Monday in Tokyo.\">Produk domestik bruto turun negatif 1,4 persen secara tahunan dalam tiga bulan yang berakhir 31 Desember, turun jauh dari kenaikan revisi 1,3 persen pada kuartal ketiga, demikian rilis dari Kantor Kabinet Jepang pada hari Senin (15\/02) di Tokyo. <\/span><span title=\"The median estimate of 33 economists surveyed by Bloomberg News was for a 0.8 percent decline.\n\n\">Estimasi median dari 33 ekonom yang disurvei Bloomberg News adalah penurunan 0,8 persen.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Weakness in private consumption was the biggest contributor to the contraction, undermining Prime Minister Shinzo Abe\u2019s policies to spur inflation and growth in the world\u2019s third-largest economy.\">Kelemahan konsumsi swasta adalah penyumbang terbesar untuk kontraksi, merusak kebijakan Perdana Menteri Shinzo Abe untuk memacu inflasi dan pertumbuhan di ekonomi negara terbesar ketiga di dunia. <\/span><span title=\"The yen appreciated 6.6 percent against the dollar this month even after increased monetary stimulus and attempts by government officials to quell its volatile rise.\n\n\">Yen terapresiasi 6,6 persen terhadap dolar bulan ini bahkan setelah meningkatkan stimulus moneter.<\/p>\n<p><\/span><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/192.168.1.15\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/japan-gdp-growth-annualized-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-265255\" src=\"http:\/\/192.168.1.15\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/japan-gdp-growth-annualized-1.png\" alt=\"japan-gdp-growth-annualized\" width=\"730\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/japan-gdp-growth-annualized-1.png 730w, https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/japan-gdp-growth-annualized-1-600x279.png 600w, https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/japan-gdp-growth-annualized-1-300x140.png 300w, https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/japan-gdp-growth-annualized-1-696x324.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Tokyo said before the report. \u201cThe BOJ may have little choice but to ease further if the yen continues to rise.\u201d\n\n\"><br \/><\/span><span title=\"The economy\u2019s performance has see-sawed over the past three years since Abe returned as prime minister, even as BOJ Governor Haruhiko Kuroda has ratcheted up monetary easing in concert with government efforts to spur higher wages, consumer spending and investment.\n\">Kinerja perekonomian telah terlihat turun naik selama tiga tahun terakhir sejak Abe kembali sebagai perdana menteri, bahkan dengan Gubernur BOJ Haruhiko Kuroda telah melakukan pelonggaran moneter dalam upaya pemerintah untuk memacu upah yang lebih tinggi, belanja konsumen dan investasi.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Monday\u2019s report underscores the uneven progress Kuroda and Abe have made and adds to data showing 2015 ended with a bust, as everything from household spending to industrial production and exports tumbled in December.\n\n\">Laporan Senin menggarisbawahi kemajuan yang tidak merata dalam apa yag Kuroda dan Abe telah buat dan menambah data yang menunjukkan 2015 berakhir dengan penurunan, karena mulai dari pengeluaran rumah tangga hingga produksi industri dan ekspor jatuh pada bulan Desember.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"And that was before this year\u2019s global market rout.\">Dan itu terjadi sebelum pelemahan pasar global tahun ini. <\/span><span title=\"Since then, the Bank of Japan has added to its stimulus by introducing negative rates out of concern that market volatility and China\u2019s slowdown have increased the risks of a delay in changing Japan\u2019s \u201cdeflationary mindset.\u201d\n\n\">Sejak itu, Bank of Japan telah ditambahkan ke stimulus dengan memperkenalkan suku bunga negatif dari kekhawatiran bahwa volatilitas pasar dan perlambatan Tiongkok telah meningkatkan risiko keterlambatan dalam mengubah Jepang dalam &#8220;pola pikir deflasi.&#8221;<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Today\u2019s report shows that:\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Laporan hari ini menunjukkan bahwa <\/span><span title=\"Business spending rose 1.4 percent in the fourth quarter from the previous three months.\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">belanja bisnis naik 1,4 persen pada kuartal keempat dari tiga bulan sebelumnya. <\/span><span title=\"Private consumption dropped 0.8 percent in the fourth quarter.\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Konsumsi swasta turun 0,8 persen pada kuartal keempat. <\/span><span title=\"Private inventories subtracted 0.1 percentage point from the fourth-quarter GDP.\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Persediaan pribadi turun 0,1 persen dari GDP kuartal keempat. <\/span><span title=\"Net exports, or shipments less imports, added 0.1 percentage point to GDP.\n\n\">Ekspor bersih, atau pengiriman kurang dari impor, naik 0,1 persen dari GDP.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The slowdown in China -- Japan\u2019s largest trading partner -- and the sudden appreciation of the currency are concerns for companies and may erode their record profits.\">Perlambatan di Tiongkok sebagai mitra dagang terbesar Jepang, dan apresiasi tiba-tiba mata uang meningkatkan kekhawatiran bagi perusahaan dan dapat mengikis keuntungan mereka. <\/span><span title=\"Panasonic Corp. cut its profit forecast for the year ending in March as sales of air conditioners and devices fell in China.\">Panasonic Corp memangkas proyeksi laba untuk akhir tahun di bulan Maret dalam penjualan AC dan perangkat yang jatuh di Tiongkok. <\/span><span title=\"Hitachi Ltd. slashed its full-year profit forecast on slower sales of construction machinery in China and reduced demand from oil-producing nations hurt by falling energy prices.\">Hitachi Ltd memangkas setahun penuh perkiraan keuntungan pada penjualan lebih lambat dari mesin konstruksi di Tiongkok dan penurunan permintaan dari negara-negara penghasil minyak tergerus oleh penurunan harga energi.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\"><em>Freddy\/VMN\/VBN\/Analyst Vibiz Research Center<\/em><\/span><br \/><span style=\"font-size: 8pt;\"><em>Editor :Asido Situmorang<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ekonomi Jepang berkontraksi dalam tiga bulan terakhir tahun 2015. Produk domestik bruto turun negatif 1,4 persen secara tahunan dalam tiga bulan yang berakhir 31 Desember, turun jauh dari kenaikan revisi 1,3 persen pada kuartal ketiga, demikian rilis dari Kantor Kabinet Jepang pada hari Senin (15\/02) di Tokyo. Estimasi median dari 33 ekonom yang disurvei Bloomberg [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29,17],"tags":[2491,501],"class_list":{"0":"post-265253","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"hentry","6":"category-economy-business","7":"category-popular_news","9":"tag-pertumbuhan-ekonomi-jepang"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pertumbuhan Ekonomi Jepang Akhir 2015 Melambat - Vibiznews.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/15\/pertumbuhan-ekonomi-jepang-akhir-2015-melambat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pertumbuhan Ekonomi Jepang Akhir 2015 Melambat - Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ekonomi Jepang berkontraksi dalam tiga bulan terakhir tahun 2015. Produk domestik bruto turun negatif 1,4 persen secara tahunan dalam tiga bulan yang berakhir 31 Desember, turun jauh dari kenaikan revisi 1,3 persen pada kuartal ketiga, demikian rilis dari Kantor Kabinet Jepang pada hari Senin (15\/02) di Tokyo. Estimasi median dari 33 ekonom yang disurvei Bloomberg [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/15\/pertumbuhan-ekonomi-jepang-akhir-2015-melambat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-15T01:06:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/192.168.1.15\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/japan-gdp-growth-annualized-1.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/15\/pertumbuhan-ekonomi-jepang-akhir-2015-melambat\/\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/15\/pertumbuhan-ekonomi-jepang-akhir-2015-melambat\/\",\"name\":\"Pertumbuhan Ekonomi Jepang Akhir 2015 Melambat - Vibiznews.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/15\/pertumbuhan-ekonomi-jepang-akhir-2015-melambat\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/15\/pertumbuhan-ekonomi-jepang-akhir-2015-melambat\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/192.168.1.15\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/japan-gdp-growth-annualized-1.png\",\"datePublished\":\"2016-02-15T01:06:22+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-15T01:06:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/15\/pertumbuhan-ekonomi-jepang-akhir-2015-melambat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/15\/pertumbuhan-ekonomi-jepang-akhir-2015-melambat\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/15\/pertumbuhan-ekonomi-jepang-akhir-2015-melambat\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/192.168.1.15\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/japan-gdp-growth-annualized-1.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/192.168.1.15\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/japan-gdp-growth-annualized-1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/15\/pertumbuhan-ekonomi-jepang-akhir-2015-melambat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pertumbuhan Ekonomi Jepang Akhir 2015 Melambat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\",\"name\":\"Vibiznews.com\",\"description\":\"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pertumbuhan Ekonomi Jepang Akhir 2015 Melambat - Vibiznews.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/15\/pertumbuhan-ekonomi-jepang-akhir-2015-melambat\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pertumbuhan Ekonomi Jepang Akhir 2015 Melambat - Vibiznews.com","og_description":"Ekonomi Jepang berkontraksi dalam tiga bulan terakhir tahun 2015. Produk domestik bruto turun negatif 1,4 persen secara tahunan dalam tiga bulan yang berakhir 31 Desember, turun jauh dari kenaikan revisi 1,3 persen pada kuartal ketiga, demikian rilis dari Kantor Kabinet Jepang pada hari Senin (15\/02) di Tokyo. Estimasi median dari 33 ekonom yang disurvei Bloomberg [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/15\/pertumbuhan-ekonomi-jepang-akhir-2015-melambat\/","og_site_name":"Vibiznews.com","article_published_time":"2016-02-15T01:06:22+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/192.168.1.15\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/japan-gdp-growth-annualized-1.png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/15\/pertumbuhan-ekonomi-jepang-akhir-2015-melambat\/","url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/15\/pertumbuhan-ekonomi-jepang-akhir-2015-melambat\/","name":"Pertumbuhan Ekonomi Jepang Akhir 2015 Melambat - Vibiznews.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/15\/pertumbuhan-ekonomi-jepang-akhir-2015-melambat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/15\/pertumbuhan-ekonomi-jepang-akhir-2015-melambat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/192.168.1.15\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/japan-gdp-growth-annualized-1.png","datePublished":"2016-02-15T01:06:22+00:00","dateModified":"2016-02-15T01:06:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/15\/pertumbuhan-ekonomi-jepang-akhir-2015-melambat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/15\/pertumbuhan-ekonomi-jepang-akhir-2015-melambat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/15\/pertumbuhan-ekonomi-jepang-akhir-2015-melambat\/#primaryimage","url":"http:\/\/192.168.1.15\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/japan-gdp-growth-annualized-1.png","contentUrl":"http:\/\/192.168.1.15\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/japan-gdp-growth-annualized-1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/15\/pertumbuhan-ekonomi-jepang-akhir-2015-melambat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vibiznews.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pertumbuhan Ekonomi Jepang Akhir 2015 Melambat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website","url":"https:\/\/vibiznews.com\/","name":"Vibiznews.com","description":"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=265253"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265253\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=265253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=265253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}