{"id":265921,"date":"2016-02-17T10:46:18","date_gmt":"2016-02-17T03:46:18","guid":{"rendered":"http:\/\/vibiznews.com\/?p=265921"},"modified":"2016-02-17T10:46:18","modified_gmt":"2016-02-17T03:46:18","slug":"pemerintah-tiongkok-meningkatkan-dukungan-keuangan-untuk-sektor-industri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/17\/pemerintah-tiongkok-meningkatkan-dukungan-keuangan-untuk-sektor-industri\/","title":{"rendered":"Pemerintah Tiongkok Meningkatkan Dukungan Keuangan Untuk Sektor Industri"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"China will increase financial support to its industries as they are being encouraged to transform themselves amid the country's industrial upgrades, an official document said on Tuesday.\n\n\">Pemerintah Tiongkok akan meningkatkan dukungan keuangan untuk industri sebagai langkah perbaikan di tengah pengembangan industri di negara itu, demikian <span title=\"China will expand credit to industrial enterprises, make capital and insurance markets more helpful and innovate in corporate financing system, according to a guideline jointly released by eight economic regulators including the People's Bank of China.\n\n\">menurut pedoman bersama-sama yang dirilis oleh delapan regulator ekonomi termasuk Bank Rakyat China, S<\/span>elasa (16\/02).<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"China will expand credit to industrial enterprises, make capital and insurance markets more helpful and innovate in corporate financing system, according to a guideline jointly released by eight economic regulators including the People's Bank of China.\n\n\">Tiongkok akan memperluas kredit untuk perusahaan industri, membuat pasar modal dan pasar asuransi lebih bermanfaat dan berinovasi dalam sistem pembiayaan korporasi. <\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Improved financial services will push forward supply-side reform, facilitate overcapacity reduction, accelerate de-stocking and reduce corporate burdens, the guideline said.\n\n\">Pengembangan jasa keuangan akan mendorong reformasi sisi penawaran, memfasilitasi pengurangan kelebihan kapasitas, mempercepat penyimpanan ulang dan mengurangi beban perusahaan, kata pedoman.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The authorities will implement a differentiated strategy targeting different sectors and areas, the guideline said.\n\n\">Pihak berwenang akan menerapkan strategi yang berbeda yang menargetkan berbagai sektor dan daerah, kata pedoman.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The development of emerging sectors and upgrades of traditional ones will receive more support, and financial institutions will be encouraged to make long-term loans to high-tech firms, technical equipment manufacturing and some basic industries.\n\n\">Pembangunan sektor yang berkembang dan peningkatan dari sektor tradisional akan menerima lebih banyak dukungan, dan lembaga keuangan akan didorong untuk melakukan pinjaman jangka panjang untuk perusahaan teknologi tinggi, manufaktur peralatan teknis dan beberapa industri dasar.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"However, loans to &quot;zombie companies&quot; that have suffered continual losses and are unable to pay back their debts will be slashed or withdrawn, according to the guideline.\n\n\">Namun, pinjaman untuk perusahaan yang telah menderita kerugian terus-menerus dan tidak mampu untuk membayar kembali utang mereka akan dipangkas atau ditarik, menurut pedoman.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"To facilitate industrial consolidation, China will widen financing channels for mergers and acquisitions, such as allowing firms to issue preference shares and convertible bonds.\n\n\">Untuk memfasilitasi konsolidasi industri, Tiongkok akan memperluas saluran pembiayaan untuk merger dan akuisisi, seperti memungkinkan perusahaan untuk menerbitkan saham preferensi dan obligasi konversi.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The regulators also promised stronger support for companies exploring foreign markets.\">Regulator juga menjanjikan dukungan kuat bagi perusahaan menjelajahi pasar luar negeri. <\/span><span title=\"Companies will be encouraged to go public, issue bonds and increase asset securitization on overseas markets, use more yuan-denominated outbound lending and make overseas investment in yuan.\n\n\">Perusahaan akan didorong untuk go public, menerbitkan obligasi dan meningkatkan sekuritisasi aset pada pasar luar negeri, menggunakan lebih pinjaman outbound yang berdenominasi yuan dan membuat investasi luar negeri di yuan.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"China will pursue a steady credit increase, keep liquidity at a proper level and maintain a stable monetary market, the guideline said.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\">Tiongkok akan mengejar peningkatan kredit yang stabil, menjaga likuiditas pada tingkat yang tepat dan mempertahankan pasar moneter yang stabil, kata pedoman tersebut.<br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\"><em>Freddy\/ VMN\/VBN\/ Analyst-Vibiz Research Center<\/em><\/span><br \/><span style=\"font-size: 8pt;\"><em>Editor: Asido Situmorang<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pemerintah Tiongkok akan meningkatkan dukungan keuangan untuk industri sebagai langkah perbaikan di tengah pengembangan industri di negara itu, demikian menurut pedoman bersama-sama yang dirilis oleh delapan regulator ekonomi termasuk Bank Rakyat China, Selasa (16\/02). Tiongkok akan memperluas kredit untuk perusahaan industri, membuat pasar modal dan pasar asuransi lebih bermanfaat dan berinovasi dalam sistem pembiayaan korporasi. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":43671,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[889,2523],"class_list":["post-265921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economy-business","tag-ekonomi-tiongkok","tag-industri-tiongkok"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pemerintah Tiongkok Meningkatkan Dukungan Keuangan Untuk Sektor Industri - Vibiznews.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/17\/pemerintah-tiongkok-meningkatkan-dukungan-keuangan-untuk-sektor-industri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pemerintah Tiongkok Meningkatkan Dukungan Keuangan Untuk Sektor Industri - Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pemerintah Tiongkok akan meningkatkan dukungan keuangan untuk industri sebagai langkah perbaikan di tengah pengembangan industri di negara itu, demikian menurut pedoman bersama-sama yang dirilis oleh delapan regulator ekonomi termasuk Bank Rakyat China, Selasa (16\/02). Tiongkok akan memperluas kredit untuk perusahaan industri, membuat pasar modal dan pasar asuransi lebih bermanfaat dan berinovasi dalam sistem pembiayaan korporasi. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/17\/pemerintah-tiongkok-meningkatkan-dukungan-keuangan-untuk-sektor-industri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-17T03:46:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/china-developer-scmp-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"545\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/17\/pemerintah-tiongkok-meningkatkan-dukungan-keuangan-untuk-sektor-industri\/\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/17\/pemerintah-tiongkok-meningkatkan-dukungan-keuangan-untuk-sektor-industri\/\",\"name\":\"Pemerintah Tiongkok Meningkatkan Dukungan Keuangan Untuk Sektor Industri - Vibiznews.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/17\/pemerintah-tiongkok-meningkatkan-dukungan-keuangan-untuk-sektor-industri\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/17\/pemerintah-tiongkok-meningkatkan-dukungan-keuangan-untuk-sektor-industri\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/china-developer-scmp-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-02-17T03:46:18+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-17T03:46:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/17\/pemerintah-tiongkok-meningkatkan-dukungan-keuangan-untuk-sektor-industri\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/17\/pemerintah-tiongkok-meningkatkan-dukungan-keuangan-untuk-sektor-industri\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/17\/pemerintah-tiongkok-meningkatkan-dukungan-keuangan-untuk-sektor-industri\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/china-developer-scmp-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/china-developer-scmp-1.jpg\",\"width\":800,\"height\":545},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/17\/pemerintah-tiongkok-meningkatkan-dukungan-keuangan-untuk-sektor-industri\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pemerintah Tiongkok Meningkatkan Dukungan Keuangan Untuk Sektor Industri\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\",\"name\":\"Vibiznews.com\",\"description\":\"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pemerintah Tiongkok Meningkatkan Dukungan Keuangan Untuk Sektor Industri - Vibiznews.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/17\/pemerintah-tiongkok-meningkatkan-dukungan-keuangan-untuk-sektor-industri\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pemerintah Tiongkok Meningkatkan Dukungan Keuangan Untuk Sektor Industri - Vibiznews.com","og_description":"Pemerintah Tiongkok akan meningkatkan dukungan keuangan untuk industri sebagai langkah perbaikan di tengah pengembangan industri di negara itu, demikian menurut pedoman bersama-sama yang dirilis oleh delapan regulator ekonomi termasuk Bank Rakyat China, Selasa (16\/02). Tiongkok akan memperluas kredit untuk perusahaan industri, membuat pasar modal dan pasar asuransi lebih bermanfaat dan berinovasi dalam sistem pembiayaan korporasi. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/17\/pemerintah-tiongkok-meningkatkan-dukungan-keuangan-untuk-sektor-industri\/","og_site_name":"Vibiznews.com","article_published_time":"2016-02-17T03:46:18+00:00","og_image":[{"width":800,"height":545,"url":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/china-developer-scmp-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/17\/pemerintah-tiongkok-meningkatkan-dukungan-keuangan-untuk-sektor-industri\/","url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/17\/pemerintah-tiongkok-meningkatkan-dukungan-keuangan-untuk-sektor-industri\/","name":"Pemerintah Tiongkok Meningkatkan Dukungan Keuangan Untuk Sektor Industri - Vibiznews.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/17\/pemerintah-tiongkok-meningkatkan-dukungan-keuangan-untuk-sektor-industri\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/17\/pemerintah-tiongkok-meningkatkan-dukungan-keuangan-untuk-sektor-industri\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/china-developer-scmp-1.jpg","datePublished":"2016-02-17T03:46:18+00:00","dateModified":"2016-02-17T03:46:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/17\/pemerintah-tiongkok-meningkatkan-dukungan-keuangan-untuk-sektor-industri\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/17\/pemerintah-tiongkok-meningkatkan-dukungan-keuangan-untuk-sektor-industri\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/17\/pemerintah-tiongkok-meningkatkan-dukungan-keuangan-untuk-sektor-industri\/#primaryimage","url":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/china-developer-scmp-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/china-developer-scmp-1.jpg","width":800,"height":545},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/02\/17\/pemerintah-tiongkok-meningkatkan-dukungan-keuangan-untuk-sektor-industri\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vibiznews.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pemerintah Tiongkok Meningkatkan Dukungan Keuangan Untuk Sektor Industri"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website","url":"https:\/\/vibiznews.com\/","name":"Vibiznews.com","description":"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=265921"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265921\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=265921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=265921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}