{"id":270629,"date":"2016-03-09T17:36:56","date_gmt":"2016-03-09T10:36:56","guid":{"rendered":"http:\/\/vibiznews.com\/?p=270629"},"modified":"2016-03-09T17:36:56","modified_gmt":"2016-03-09T10:36:56","slug":"abe-tunda-kenaikan-pajak-penjualan-harapan-capai-target-inflasi-jepang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/03\/09\/abe-tunda-kenaikan-pajak-penjualan-harapan-capai-target-inflasi-jepang\/","title":{"rendered":"Abe Tunda Kenaikan Pajak Penjualan, Harapan Capai Target Inflasi Jepang"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Japanese Prime Minister Shinzo Abe said on Wednesday that whether to proceed with a sales tax hike next April would be a &quot;political decision,&quot; suggesting that the chance of delaying it may have increased given overseas headwinds hurting the economy.\n\n\">Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe mengatakan pada Rabu (09\/03) bahwa akan melanjutkan kenaikan pajak penjualan berikutnya pada April 2017 dan itu akan menjadi &#8220;keputusan politik,&#8221; menunjukkan bahwa kesempatan menunda itu mungkin telah meningkat mengingat tekanan luar negeri telah menggoyahan perekonomian.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Abe has already delayed the tax increase once, and has long said he would only delay it again if Japan were to suffer a shock on the magnitude of the 2008 collapse of U.S. investment bank Lehman Brothers.\n\n\">Abe telah menunda satu kali kenaikan pajak, dan telah lama mengatakan ia hanya akan menunda lagi jika Jepang mengalami tekanan seperti runtuhnya bank investasi AS Lehman Brothers tahun 2008.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Speaking in parliament, Abe reiterated that the government still planned to raise the tax to 10 percent from the current 8 percent early next year unless a global economic contraction or a Lehman-style market shock jolt Japan's economy.\n\n\">Berbicara di parlemen, Abe menegaskan bahwa pemerintah masih berencana menaikkan pajak untuk 10 persen dari saat ini 8 persen awal tahun depan kecuali kontraksi ekonomi global atau tekanan seperti yang terjadi pada Lehman mengguncang ekonomi Jepang.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lihat : <a href=\"https:\/\/vibiznews.com\/2016\/03\/08\/kepercayaan-konsumen-jepang-merosot-terendah-satu-tahun\/\" target=\"_blank\">Kepercayaan Konsumen Jepang Merosot Terendah Satu Tahun<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"When asked what could be defined as a &quot;global economic contraction&quot; that would justify delaying the tax hike, Abe said: &quot;That would be a political decision, taking into account analyses based on various perspectives from experts.&quot;\n\n\">Ketika ditanya apa yang bisa didefinisikan sebagai &#8220;kontraksi ekonomi global&#8221; yang akan membenarkan menunda kenaikan pajak, Abe mengatakan: &#8220;Itu akan menjadi keputusan politik, dengan mempertimbangkan analisis berdasarkan berbagai perspektif dari para ahli.&#8221;<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Abe raised the sales tax in 2014 to 8 percent from 5 percent, tipping Japan into recession.\">Abe mengangkat pajak penjualan pada 2014 menjadi 8 persen dari 5 persen, membawa Jepang ke dalam resesi. <\/span><span title=\"He delayed the second stage of the planned increase to 10 percent, initially to have been last October, by a year and a half.\n\n\">Dia menunda tahap kedua dari rencana kenaikan 10 persen, awalnya Oktober lalu.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"In public, Abe insists that the tax will rise in 2017 to deal with Japan's enormous national debt.\n\n\">Di depan umum, Abe menegaskan bahwa pajak akan naik pada 2017 untuk menangani utang besar nasional Jepang.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"But the government has begun informally discussing a second delay to the tax hike as consumption slumps on slow wage growth and Abe prepares for elections this summer.\n\n\">Namun pemerintah telah mulai membahas secara informal penundaan kedua untuk kenaikan pajak karena merosotnya konsumsi terhadap pertumbuhan upah yang lambat dan Abe mempersiapkan untuk pemilihan musim panas ini.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Abe's administration will hold a series of meetings inviting academics, including Columbia University Professor Joseph Stiglitz, from next week to discuss the global economy.\">Pemerintahan Abe akan mengadakan serangkaian pertemuan mengundang akademisi, termasukProfesor Joseph Stiglitz dari Columbia University, mulai pekan depan untuk membahas ekonomi global. <\/span><span title=\"The first such gathering will be held on March 16.\n\n\">Pertemuan tersebut pertama akan digelar pada 16 Maret.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Some analysts say the meetings could be used to lay the ground to delay the tax hike by emphasising the damage the global economic slowdown could inflict on Japan's economy, which may already be on the brink of another recession.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\">Beberapa analis mengatakan pertemuan bisa digunakan untuk meletakkan tanah untuk menunda kenaikan pajak dengan menekankan kerusakan perlambatan ekonomi global bisa menimbulkan pada ekonomi Jepang, yang mungkin sudah di ambang resesi lain.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Some Bank of Japan officials are increasingly seeing a potential delay to the 2017 sales-tax increase as a good thing for reaching the central bank\u2019s inflation target, according to people familiar with the discussions.\n\">Beberapa pejabat Bank of Japan pejabat semakin melihat potensi penundaan peningkatan penjualan pajak ke tahun 2017 sebagai hal yang baik untuk mencapai target inflasi bank sentral.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The debate on the tax decision, which is up to the Abe administration, has little bearing on the BOJ's immediate policy decision, due March 15. Most economists view the central bank as likely to keep its monetary stance unchanged next week, after the move to\">Perdebatan tentang keputusan pajak, yang diangkat pemerintahan Abe, memiliki sedikit pengaruh pada keputusan kebijakan segera BOJ, untuk pertemuan 15 Maret. Sebagian besar ekonom melihat bank sentral mungkin untuk menjaga sikap moneter tidak berubah minggu depan, setelah <\/span><span title=\"adopt negative interest rates in late January.\n\">mengadopsi suku bunga negatif pada akhir Januari.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><em>Freddy\/VMN\/VBN\/Analyst Vibiz Research Center<\/em><\/span><br \/><span style=\"font-size: 8pt;\"><em>Editor : Asido Situmorang<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe mengatakan pada Rabu (09\/03) bahwa akan melanjutkan kenaikan pajak penjualan berikutnya pada April 2017 dan itu akan menjadi &#8220;keputusan politik,&#8221; menunjukkan bahwa kesempatan menunda itu mungkin telah meningkat mengingat tekanan luar negeri telah menggoyahan perekonomian. Abe telah menunda satu kali kenaikan pajak, dan telah lama mengatakan ia hanya akan menunda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":108596,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29,17],"tags":[1005,1655,261],"class_list":["post-270629","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economy-business","category-popular_news","tag-ekonomi-jepang","tag-pajak-penjualan-jepang","tag-perdana-menteri-jepang-shinzo-abe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Abe Tunda Kenaikan Pajak Penjualan, Harapan Capai Target Inflasi Jepang - Vibiznews.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/03\/09\/abe-tunda-kenaikan-pajak-penjualan-harapan-capai-target-inflasi-jepang\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Abe Tunda Kenaikan Pajak Penjualan, Harapan Capai Target Inflasi Jepang - Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe mengatakan pada Rabu (09\/03) bahwa akan melanjutkan kenaikan pajak penjualan berikutnya pada April 2017 dan itu akan menjadi &#8220;keputusan politik,&#8221; menunjukkan bahwa kesempatan menunda itu mungkin telah meningkat mengingat tekanan luar negeri telah menggoyahan perekonomian. Abe telah menunda satu kali kenaikan pajak, dan telah lama mengatakan ia hanya akan menunda [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/03\/09\/abe-tunda-kenaikan-pajak-penjualan-harapan-capai-target-inflasi-jepang\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-09T10:36:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/shinzoabe2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"475\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/03\/09\/abe-tunda-kenaikan-pajak-penjualan-harapan-capai-target-inflasi-jepang\/\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/03\/09\/abe-tunda-kenaikan-pajak-penjualan-harapan-capai-target-inflasi-jepang\/\",\"name\":\"Abe Tunda Kenaikan Pajak Penjualan, Harapan Capai Target Inflasi Jepang - Vibiznews.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/03\/09\/abe-tunda-kenaikan-pajak-penjualan-harapan-capai-target-inflasi-jepang\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/03\/09\/abe-tunda-kenaikan-pajak-penjualan-harapan-capai-target-inflasi-jepang\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/shinzoabe2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-09T10:36:56+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-09T10:36:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/03\/09\/abe-tunda-kenaikan-pajak-penjualan-harapan-capai-target-inflasi-jepang\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/03\/09\/abe-tunda-kenaikan-pajak-penjualan-harapan-capai-target-inflasi-jepang\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/03\/09\/abe-tunda-kenaikan-pajak-penjualan-harapan-capai-target-inflasi-jepang\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/shinzoabe2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/shinzoabe2-1.jpg\",\"width\":750,\"height\":475},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/03\/09\/abe-tunda-kenaikan-pajak-penjualan-harapan-capai-target-inflasi-jepang\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Abe Tunda Kenaikan Pajak Penjualan, Harapan Capai Target Inflasi Jepang\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\",\"name\":\"Vibiznews.com\",\"description\":\"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abe Tunda Kenaikan Pajak Penjualan, Harapan Capai Target Inflasi Jepang - Vibiznews.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/03\/09\/abe-tunda-kenaikan-pajak-penjualan-harapan-capai-target-inflasi-jepang\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Abe Tunda Kenaikan Pajak Penjualan, Harapan Capai Target Inflasi Jepang - Vibiznews.com","og_description":"Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe mengatakan pada Rabu (09\/03) bahwa akan melanjutkan kenaikan pajak penjualan berikutnya pada April 2017 dan itu akan menjadi &#8220;keputusan politik,&#8221; menunjukkan bahwa kesempatan menunda itu mungkin telah meningkat mengingat tekanan luar negeri telah menggoyahan perekonomian. Abe telah menunda satu kali kenaikan pajak, dan telah lama mengatakan ia hanya akan menunda [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/03\/09\/abe-tunda-kenaikan-pajak-penjualan-harapan-capai-target-inflasi-jepang\/","og_site_name":"Vibiznews.com","article_published_time":"2016-03-09T10:36:56+00:00","og_image":[{"width":750,"height":475,"url":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/shinzoabe2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/03\/09\/abe-tunda-kenaikan-pajak-penjualan-harapan-capai-target-inflasi-jepang\/","url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/03\/09\/abe-tunda-kenaikan-pajak-penjualan-harapan-capai-target-inflasi-jepang\/","name":"Abe Tunda Kenaikan Pajak Penjualan, Harapan Capai Target Inflasi Jepang - Vibiznews.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/03\/09\/abe-tunda-kenaikan-pajak-penjualan-harapan-capai-target-inflasi-jepang\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/03\/09\/abe-tunda-kenaikan-pajak-penjualan-harapan-capai-target-inflasi-jepang\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/shinzoabe2-1.jpg","datePublished":"2016-03-09T10:36:56+00:00","dateModified":"2016-03-09T10:36:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/03\/09\/abe-tunda-kenaikan-pajak-penjualan-harapan-capai-target-inflasi-jepang\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/03\/09\/abe-tunda-kenaikan-pajak-penjualan-harapan-capai-target-inflasi-jepang\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/03\/09\/abe-tunda-kenaikan-pajak-penjualan-harapan-capai-target-inflasi-jepang\/#primaryimage","url":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/shinzoabe2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/shinzoabe2-1.jpg","width":750,"height":475},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/03\/09\/abe-tunda-kenaikan-pajak-penjualan-harapan-capai-target-inflasi-jepang\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vibiznews.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Abe Tunda Kenaikan Pajak Penjualan, Harapan Capai Target Inflasi Jepang"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website","url":"https:\/\/vibiznews.com\/","name":"Vibiznews.com","description":"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=270629"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270629\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=270629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=270629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=270629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}