{"id":279127,"date":"2016-04-20T17:34:14","date_gmt":"2016-04-20T10:34:14","guid":{"rendered":"http:\/\/vibiznews.com\/?p=279127"},"modified":"2016-04-20T17:34:14","modified_gmt":"2016-04-20T10:34:14","slug":"jumlah-pengangguran-inggris-naik-tertinggi-7-bulan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/04\/20\/jumlah-pengangguran-inggris-naik-tertinggi-7-bulan\/","title":{"rendered":"Jumlah Pengangguran Inggris Naik Tertinggi 7 Bulan"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"U.K. unemployment rose for the first time in seven months and employers added far fewer jobs than forecast, suggesting the labor market is cooling.\n\">Jumlah pengangguran Inggris naik untuk pertama kalinya dalam tujuh bulan dan pengusaha menambahkan pekerjaan jauh lebih sedikit dari perkiraan, menunjukkan pasar tenaga kerja Inggris dalam pelemahan.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The number of people looking for work climbed by 21,000 to 1.7 million in the three months through February, the Office for National Statistics in London said on Wednesday.\">Jumlah orang yang mencari pekerjaan naik sebesar 21.000 menjadi 1,7 juta dalam tiga bulan sampai Februari, demikian rilis Kantor Statistik Nasional (ONS) di London, Rabu (20\/04). Hasil ini <\/span><span title=\"That left the jobless rate unchanged at 5.1 percent, as forecast by economists.\">membuat tingkat pengangguran tidak berubah pada 5,1 persen, seperti yang diperkirakan oleh para ekonom. <\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Employment rose by 20,000, the weakest reading since June last year.\n\">Sedangkan penambahan pekerjaan naik 20.000, pembacaan terlemah sejak Juni tahun lalu.<br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The figures also showed few signs of wage pressure.\">Angka-angka juga menunjukkan beberapa tanda-tanda tekanan pada upah. <\/span><span title=\"Pay growth excluding bonuses was unchanged at 2.2 percent in the latest three months.\">Pertumbuhan pembayaran upah tidak termasuk bonus tidak berubah pada 2,2 persen dalam tiga bulan terakhir. <\/span><span title=\"Total pay inflation moderated to 1.8 percent from 2.1 percent, reflecting a sharp drop in financial-sector bonuses.\n\">Inflasi total gaji turun ke 1,8 persen dari 2,1 persen, mencerminkan penurunan tajam sektor bonus keuangan.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The report comes as the referendum on whether Britain should remain in the European Union looms.\">Laporan itu muncul menjelang referendum apakah Inggris harus tetap di Uni Eropa atau keluar. <\/span><span title=\"The Bank of England has indicted it is no hurry to raise interest rates from a record low and some surveys indicate the June 23 EU vote is starting to weigh on investment and hiring plans.\n\">Bank of England telah menyatakan tidak terburu-buru untuk menaikkan suku bunga dari rekor rendah dan beberapa survei menunjukkan pemungutan suara 23 Juni mulai membebani investasi dan rencana perekrutan.<\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lihat : <a title=\"Tingkat Pengangguran Maret Hong Kong Meningkat\" href=\"https:\/\/vibiznews.com\/2016\/04\/19\/tingkat-pengangguran-maret-hong-kong-meningkat\/\" rel=\"bookmark\">Tingkat Pengangguran Maret Hong Kong Meningkat<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The economy added only a third of the 60,000 jobs forecast in a Bloomberg survey.\">Perekonomian menambahkan hanya sepertiga dari 60.000 pekerjaan yang diperkirakan dalam survei Bloomberg. <\/span><span title=\"Jobless benefits, a narrower measure of unemployment, unexpectedly rose 6,700 in March.\">Manfaat pengangguran, ukuran sempit pengangguran, tiba-tiba naik 6.700 pada bulan Maret. <\/span><span title=\"Economists had forecast a drop of 10,000.\">Ekonom telah memperkirakan penurunan dari 10.000. Klaim <\/span><span title=\"The jobless-claims rate stayed at 2.1 percent.\n\">tingkat pengangguran berada pada 2,1 persen.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"ONS statisticians said there was no evidence in official figures to show that labor-market weakness was due to the referendum.\">ONS mengatakan tidak ada bukti dalam angka resmi menunjukkan bahwa kelemahan pasar tenaga kerja adalah karena referendum. <\/span><span title=\"In a separate monthly report on the economy published Wednesday, the BOE said staffing intentions in April were \u201clittle changed and consistent with muted employment growth.\u201d\n\">Dalam laporan bulanan yang terpisah pada ekonomi yang dipublikasikan Rabu, BOE mengatakan intensitas tenaga kerja pada bulan April &#8220;sedikit berubah dan konsisten dengan pertumbuhan lapangan kerja yang statis.&#8221;<br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"\u201cLabor-cost growth had remained moderate overall and had eased a little in manufacturing reflecting the recent weakness in demand growth,\u201d the central bank said in its agents\u2019 summary of business conditions.\n\">&#8220;Pertumbuhan tenaga kerja murah tetap moderat secara keseluruhan dan telah mereda sedikit di bidang manufaktur mencerminkan kelemahan baru-baru ini dalam pertumbuhan permintaan,&#8221; kata bank sentral dalam ringkasan dari kondisi bisnis.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"In February alone, total pay rose just 1.1 percent from a year earlier, the smallest increase since August 2014. Wage growth in the private sector also slowed to the weakest since 2014.\n\">Pada bulan Februari saja, total gaji naik hanya 1,1 persen dari tahun sebelumnya, kenaikan terkecil sejak Agustus 2014. Pertumbuhan upah di sektor swasta juga melambat ke terlemah sejak 2014.<br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"With inflation still far below the BOE\u2019s 2 percent target and the economy showing signs of slowing since the start of the year, officials are expected to keep the benchmark rate at 0.5 percent until early next year, the median forecast in a Bloomberg survey shows.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\">Dengan inflasi masih jauh di bawah target 2 persen BOE dan ekonomi menunjukkan tanda-tanda melambat sejak awal tahun ini, para pejabat diharapkan untuk menjaga suku bunga acuan pada 0,5 persen sampai awal tahun depan, demikian perkiraan median dalam survei Bloomberg.<\/p>\n<p><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\"><em>Freddy\/VMN\/VBN\/Analyst Vibiz Research Center<\/em><em><br \/>Editor : Asido Situmorang<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jumlah pengangguran Inggris naik untuk pertama kalinya dalam tujuh bulan dan pengusaha menambahkan pekerjaan jauh lebih sedikit dari perkiraan, menunjukkan pasar tenaga kerja Inggris dalam pelemahan. Jumlah orang yang mencari pekerjaan naik sebesar 21.000 menjadi 1,7 juta dalam tiga bulan sampai Februari, demikian rilis Kantor Statistik Nasional (ONS) di London, Rabu (20\/04). Hasil ini membuat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":169947,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29,17],"tags":[1967,999],"class_list":["post-279127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economy-business","category-popular_news","tag-jumlah-pengangguran-inggris","tag-tingkat-pengangguran-inggris"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jumlah Pengangguran Inggris Naik Tertinggi 7 Bulan - Vibiznews.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/04\/20\/jumlah-pengangguran-inggris-naik-tertinggi-7-bulan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jumlah Pengangguran Inggris Naik Tertinggi 7 Bulan - Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jumlah pengangguran Inggris naik untuk pertama kalinya dalam tujuh bulan dan pengusaha menambahkan pekerjaan jauh lebih sedikit dari perkiraan, menunjukkan pasar tenaga kerja Inggris dalam pelemahan. Jumlah orang yang mencari pekerjaan naik sebesar 21.000 menjadi 1,7 juta dalam tiga bulan sampai Februari, demikian rilis Kantor Statistik Nasional (ONS) di London, Rabu (20\/04). Hasil ini membuat [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/04\/20\/jumlah-pengangguran-inggris-naik-tertinggi-7-bulan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-20T10:34:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/inggriss-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"475\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/04\/20\/jumlah-pengangguran-inggris-naik-tertinggi-7-bulan\/\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/04\/20\/jumlah-pengangguran-inggris-naik-tertinggi-7-bulan\/\",\"name\":\"Jumlah Pengangguran Inggris Naik Tertinggi 7 Bulan - Vibiznews.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/04\/20\/jumlah-pengangguran-inggris-naik-tertinggi-7-bulan\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/04\/20\/jumlah-pengangguran-inggris-naik-tertinggi-7-bulan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/inggriss-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-20T10:34:14+00:00\",\"dateModified\":\"2016-04-20T10:34:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/04\/20\/jumlah-pengangguran-inggris-naik-tertinggi-7-bulan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/04\/20\/jumlah-pengangguran-inggris-naik-tertinggi-7-bulan\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/04\/20\/jumlah-pengangguran-inggris-naik-tertinggi-7-bulan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/inggriss-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/inggriss-1.jpg\",\"width\":750,\"height\":475},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/04\/20\/jumlah-pengangguran-inggris-naik-tertinggi-7-bulan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jumlah Pengangguran Inggris Naik Tertinggi 7 Bulan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\",\"name\":\"Vibiznews.com\",\"description\":\"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jumlah Pengangguran Inggris Naik Tertinggi 7 Bulan - Vibiznews.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/04\/20\/jumlah-pengangguran-inggris-naik-tertinggi-7-bulan\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Jumlah Pengangguran Inggris Naik Tertinggi 7 Bulan - Vibiznews.com","og_description":"Jumlah pengangguran Inggris naik untuk pertama kalinya dalam tujuh bulan dan pengusaha menambahkan pekerjaan jauh lebih sedikit dari perkiraan, menunjukkan pasar tenaga kerja Inggris dalam pelemahan. Jumlah orang yang mencari pekerjaan naik sebesar 21.000 menjadi 1,7 juta dalam tiga bulan sampai Februari, demikian rilis Kantor Statistik Nasional (ONS) di London, Rabu (20\/04). Hasil ini membuat [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/04\/20\/jumlah-pengangguran-inggris-naik-tertinggi-7-bulan\/","og_site_name":"Vibiznews.com","article_published_time":"2016-04-20T10:34:14+00:00","og_image":[{"width":750,"height":475,"url":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/inggriss-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/04\/20\/jumlah-pengangguran-inggris-naik-tertinggi-7-bulan\/","url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/04\/20\/jumlah-pengangguran-inggris-naik-tertinggi-7-bulan\/","name":"Jumlah Pengangguran Inggris Naik Tertinggi 7 Bulan - Vibiznews.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/04\/20\/jumlah-pengangguran-inggris-naik-tertinggi-7-bulan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/04\/20\/jumlah-pengangguran-inggris-naik-tertinggi-7-bulan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/inggriss-1.jpg","datePublished":"2016-04-20T10:34:14+00:00","dateModified":"2016-04-20T10:34:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/04\/20\/jumlah-pengangguran-inggris-naik-tertinggi-7-bulan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/04\/20\/jumlah-pengangguran-inggris-naik-tertinggi-7-bulan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/04\/20\/jumlah-pengangguran-inggris-naik-tertinggi-7-bulan\/#primaryimage","url":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/inggriss-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/inggriss-1.jpg","width":750,"height":475},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/04\/20\/jumlah-pengangguran-inggris-naik-tertinggi-7-bulan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vibiznews.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jumlah Pengangguran Inggris Naik Tertinggi 7 Bulan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website","url":"https:\/\/vibiznews.com\/","name":"Vibiznews.com","description":"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=279127"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279127\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/169947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=279127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=279127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=279127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}