{"id":281833,"date":"2016-05-03T17:50:05","date_gmt":"2016-05-03T10:50:05","guid":{"rendered":"http:\/\/vibiznews.com\/?p=281833"},"modified":"2016-05-03T17:50:05","modified_gmt":"2016-05-03T10:50:05","slug":"komisi-eropa-pangkas-proyeksi-pertumbuhan-ekonomi-dan-inflasi-zona-euro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/03\/komisi-eropa-pangkas-proyeksi-pertumbuhan-ekonomi-dan-inflasi-zona-euro\/","title":{"rendered":"Komisi Eropa Pangkas Proyeksi Pertumbuhan Ekonomi Dan Inflasi Zona Euro"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The European Commission on Tuesday lowered its growth and inflation forecast for the 19-nation eurozone and the wider European Union.\n\n\">Komisi Eropa pada Selasa (03\/05) menurunkan pertumbuhan ekonomi dan perkiraan inflasi untuk zona euro anggota 19-negara dan Uni Eropa yang lebih luas.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"In its 2016 spring forecast, the commission projected that Gross Domestic Product growth in the euro area would remain \u201cmodest\u201d at 1.6 percent this year \u2014 down from 1.7 percent in 2015 and below 1.7 percent growth it forecast in February.\">Dalam perkiraan musim semi tahun 2016, komisi eropa memproyeksikan bahwa pertumbuhan Produk Domestik Bruto di kawasan euro akan tetap moderat di 1,6 persen tahun ini, turun dari 1,7 persen pada tahun 2015 dan di bawah pertumbuhan 1,7 persen yang diperkirakan pada bulan Februari.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"GDP growth in the 28-nation EU, meanwhile, is expected to be moderate from 2 percent in 2015 to 1.8 percent this year, less than the previous projection of 1.9 percent.\n\n\">Sementara itu, pertumbuhan PDB di 28 negara Uni Eropa, diperkirakan menjadi moderat dari 2 persen pada tahun 2015 menjadi 1,8 persen tahun ini, kurang dari proyeksi sebelumnya 1,9 persen.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"In a statement, the commission attributed the bleaker forecast to prevailing weakness in global growth as well as to risks and uncertainty associated with the looming Brexit referendum.\">Dalam sebuah pernyataan, komisi eropa menyatakan lemahnya perkiraan dalam pertumbuhan global karena risiko dan ketidakpastian yang terkait dengan referendum Brexit. <\/span><span title=\"\u201cFiscal policy in the euro area is expected to be supportive of growth this year.\">&#8220;Kebijakan fiskal di kawasan euro diperkirakan akan mendukung pertumbuhan tahun ini. <\/span><span title=\"But although oil prices fell again in early 2016 and prolonged the boost to real disposable incomes, the strength of this support should gradually fade as the oil price rebounds,\u201d the European Commission said in a statement.\">Tapi meskipun harga minyak jatuh lagi pada awal 2016 dan memperpanjang dorongan untuk pendapatan, kekuatan dukungan ini harus secara bertahap memudar sebagai rebound harga minyak, &#8220;kata Komisi Eropa dalam sebuah pernyataan.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"\u201cSimilarly, although euro area exports are still benefiting somewhat from the euro\u2019s past depreciation, the currency\u2019s recent rise could make the euro area more susceptible to the effects of slower external growth.\u201d\n\n\">&#8220;Demikian pula, meskipun ekspor kawasan euro masih mendapatkan manfaat sedikit dari depresiasi masa lalu euro, naiknya mata uang itu bisa membuat kawasan euro lebih rentan terhadap efek dari pertumbuhan eksternal yang lebih lambat.&#8221;<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"\u201cSimilarly, although euro area exports are still benefiting somewhat from the euro\u2019s past depreciation, the currency\u2019s recent rise could make the euro area more susceptible to the effects of slower external growth.\u201d\n\n\">Lihat : <\/span><\/span><a title=\"Aktifitas Manufaktur Zona Eropa Naik Dua Bulan Berturut\" href=\"https:\/\/vibiznews.com\/2016\/05\/02\/aktifitas-manufaktur-zona-eropa-naik-dua-bulan-berturut\/\" rel=\"bookmark\">Aktifitas Manufaktur Zona Eropa Naik Dua Bulan Berturut<\/a><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Inflation in the eurozone is now expected to come in at 0.2 percent in 2016, down from the February estimate of 0.5 percent, and 0.3 percent in the EU, down from the previous estimate of 0.5 percent.\">Inflasi di zona euro saat ini diperkirakan pada 0,2 persen pada 2016, turun dari perkiraan bulan Februari 0,5 persen, dan 0,3 persen di Uni Eropa, turun dari perkiraan sebelumnya 0,5 persen. K<\/span><span title=\"as low oil prices continue to drag down consumer prices.\n\n\">arena harga minyak rendah terus menarik ke bawah harga konsumen.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"\u201cGlobal factors have been the driving force behind recent inflation developments and are expected to remain so in the near term.\">&#8220;Faktor-faktor global telah menjadi kekuatan pendorong di belakang perkembangan inflasi baru-baru ini dan diharapkan tetap demikian dalam waktu dekat. T<\/span><span title=\"External price pressures continued to weaken in the first months of 2016. This mirrors the sharp fall in energy prices during the same period which has had an impact across global supply chains.\">ekanan harga eksternal terus melemah di bulan pertama 2016. Hal ini mencerminkan penurunan tajam harga energi selama periode yang sama yang telah berdampak di seluruh rantai pasokan global. <\/span><span title=\"In tandem, a major factor holding down global producer prices is the overcapacity in several emerging market economies, particularly China,\u201d the commission said in its report.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\">Faktor utama yang menekan harga produsen global adalah kelebihan kapasitas di beberapa negara pasar berkembang, terutama Tiongkok, &#8220;kata komisi itu dalam laporannya.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><em>Doni\/ VMN\/VBN\/ Analyst-Vibiz Research Center<\/em><\/span><br \/><span style=\"font-size: 8pt;\"><em>Editor: Asido Situmorang<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Komisi Eropa pada Selasa (03\/05) menurunkan pertumbuhan ekonomi dan perkiraan inflasi untuk zona euro anggota 19-negara dan Uni Eropa yang lebih luas. Dalam perkiraan musim semi tahun 2016, komisi eropa memproyeksikan bahwa pertumbuhan Produk Domestik Bruto di kawasan euro akan tetap moderat di 1,6 persen tahun ini, turun dari 1,7 persen pada tahun 2015 dan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":109852,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[27,29,17],"tags":[1477,1479,1481],"class_list":["post-281833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-of-the-week","category-economy-business","category-popular_news","tag-inflasi-eropa","tag-komisi-uni-eropa","tag-pertumbuhan-ekonomi-eropa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Komisi Eropa Pangkas Proyeksi Pertumbuhan Ekonomi Dan Inflasi Zona Euro - Vibiznews.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/03\/komisi-eropa-pangkas-proyeksi-pertumbuhan-ekonomi-dan-inflasi-zona-euro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Komisi Eropa Pangkas Proyeksi Pertumbuhan Ekonomi Dan Inflasi Zona Euro - Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Komisi Eropa pada Selasa (03\/05) menurunkan pertumbuhan ekonomi dan perkiraan inflasi untuk zona euro anggota 19-negara dan Uni Eropa yang lebih luas. Dalam perkiraan musim semi tahun 2016, komisi eropa memproyeksikan bahwa pertumbuhan Produk Domestik Bruto di kawasan euro akan tetap moderat di 1,6 persen tahun ini, turun dari 1,7 persen pada tahun 2015 dan [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/03\/komisi-eropa-pangkas-proyeksi-pertumbuhan-ekonomi-dan-inflasi-zona-euro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-03T10:50:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/euro1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"475\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/03\/komisi-eropa-pangkas-proyeksi-pertumbuhan-ekonomi-dan-inflasi-zona-euro\/\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/03\/komisi-eropa-pangkas-proyeksi-pertumbuhan-ekonomi-dan-inflasi-zona-euro\/\",\"name\":\"Komisi Eropa Pangkas Proyeksi Pertumbuhan Ekonomi Dan Inflasi Zona Euro - Vibiznews.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/03\/komisi-eropa-pangkas-proyeksi-pertumbuhan-ekonomi-dan-inflasi-zona-euro\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/03\/komisi-eropa-pangkas-proyeksi-pertumbuhan-ekonomi-dan-inflasi-zona-euro\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/euro1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-03T10:50:05+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-03T10:50:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/03\/komisi-eropa-pangkas-proyeksi-pertumbuhan-ekonomi-dan-inflasi-zona-euro\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/03\/komisi-eropa-pangkas-proyeksi-pertumbuhan-ekonomi-dan-inflasi-zona-euro\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/03\/komisi-eropa-pangkas-proyeksi-pertumbuhan-ekonomi-dan-inflasi-zona-euro\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/euro1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/euro1-1.jpg\",\"width\":750,\"height\":475},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/03\/komisi-eropa-pangkas-proyeksi-pertumbuhan-ekonomi-dan-inflasi-zona-euro\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Komisi Eropa Pangkas Proyeksi Pertumbuhan Ekonomi Dan Inflasi Zona Euro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\",\"name\":\"Vibiznews.com\",\"description\":\"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Komisi Eropa Pangkas Proyeksi Pertumbuhan Ekonomi Dan Inflasi Zona Euro - Vibiznews.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/03\/komisi-eropa-pangkas-proyeksi-pertumbuhan-ekonomi-dan-inflasi-zona-euro\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Komisi Eropa Pangkas Proyeksi Pertumbuhan Ekonomi Dan Inflasi Zona Euro - Vibiznews.com","og_description":"Komisi Eropa pada Selasa (03\/05) menurunkan pertumbuhan ekonomi dan perkiraan inflasi untuk zona euro anggota 19-negara dan Uni Eropa yang lebih luas. Dalam perkiraan musim semi tahun 2016, komisi eropa memproyeksikan bahwa pertumbuhan Produk Domestik Bruto di kawasan euro akan tetap moderat di 1,6 persen tahun ini, turun dari 1,7 persen pada tahun 2015 dan [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/03\/komisi-eropa-pangkas-proyeksi-pertumbuhan-ekonomi-dan-inflasi-zona-euro\/","og_site_name":"Vibiznews.com","article_published_time":"2016-05-03T10:50:05+00:00","og_image":[{"width":750,"height":475,"url":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/euro1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/03\/komisi-eropa-pangkas-proyeksi-pertumbuhan-ekonomi-dan-inflasi-zona-euro\/","url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/03\/komisi-eropa-pangkas-proyeksi-pertumbuhan-ekonomi-dan-inflasi-zona-euro\/","name":"Komisi Eropa Pangkas Proyeksi Pertumbuhan Ekonomi Dan Inflasi Zona Euro - Vibiznews.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/03\/komisi-eropa-pangkas-proyeksi-pertumbuhan-ekonomi-dan-inflasi-zona-euro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/03\/komisi-eropa-pangkas-proyeksi-pertumbuhan-ekonomi-dan-inflasi-zona-euro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/euro1-1.jpg","datePublished":"2016-05-03T10:50:05+00:00","dateModified":"2016-05-03T10:50:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/03\/komisi-eropa-pangkas-proyeksi-pertumbuhan-ekonomi-dan-inflasi-zona-euro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/03\/komisi-eropa-pangkas-proyeksi-pertumbuhan-ekonomi-dan-inflasi-zona-euro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/03\/komisi-eropa-pangkas-proyeksi-pertumbuhan-ekonomi-dan-inflasi-zona-euro\/#primaryimage","url":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/euro1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/euro1-1.jpg","width":750,"height":475},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/03\/komisi-eropa-pangkas-proyeksi-pertumbuhan-ekonomi-dan-inflasi-zona-euro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vibiznews.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Komisi Eropa Pangkas Proyeksi Pertumbuhan Ekonomi Dan Inflasi Zona Euro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website","url":"https:\/\/vibiznews.com\/","name":"Vibiznews.com","description":"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=281833"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281833\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/109852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=281833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=281833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=281833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}