{"id":282547,"date":"2016-05-09T08:00:39","date_gmt":"2016-05-09T01:00:39","guid":{"rendered":"http:\/\/vibiznews.com\/?p=282547"},"modified":"2016-05-09T08:00:39","modified_gmt":"2016-05-09T01:00:39","slug":"risalah-boj-pemulihan-ekonomi-berada-di-jalur-yang-tepat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/09\/risalah-boj-pemulihan-ekonomi-berada-di-jalur-yang-tepat\/","title":{"rendered":"Risalah BOJ : Pemulihan Ekonomi Berada Di Jalur Yang Tepat"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Members of the Bank of Japan's monetary policy board said that the country's economic recovery continues at the right track, minutes from the board's meeting on March 14 and 15 revealed on Monday.\n\n\">Anggota Bank dewan kebijakan moneter Jepang mengatakan bahwa pemulihan ekonomi negara itu terus di jalur yang benar, demikian risalah pertemuan dewan BOJ pada tanggal 14 -15 Maret yang dirilis pada hari Senin (09\/05).<\/span><\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The members added that there remain a number of downside risks - most notably among commodity exporters because of low prices, and slowing growth in China .\n\n\">Para anggota menambahkan bahwa masih ada sejumlah risiko pelemahan &#8211; terutama pada eksportir komoditas karena harga rendah, dan perlambatan pertumbuhan di Tiongkok. Ditambahkan <\/span><span title=\"They added that Japanese exports have been sluggish, although domestic demand is expected to continue its upward trend.\n\n\">bahwa ekspor Jepang telah lamban, meskipun permintaan domestik diperkirakan akan melanjutkan tren kenaikan.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"As for exports, the pick-up had paused recently, due mainly to the effects of the slowdown in emerging economies,&quot; the minutes said. &quot;The pick-up was likely to remain at a pause for the time being, but thereafter exports were\">Kenaikan ekspor telah berhenti baru-baru ini, terutama karena efek dari perlambatan di negara berkembang, &#8220;kata risalah tersebut.&#8221; Kenaikan adalah mungkin untuk tetap untuk saat ini, tetapi setelah itu ekspor yang <\/span><span title=\"expected to increase moderately on the back of emerging economies moving out of their deceleration phase.&quot;\n\n\">diharapkan dapat meningkat moderat didukung negara-negara berkembang yang bergerak keluar dari fase perlambatan mereka. &#8220;<\/span><\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"At the meeting, the board members decided to hold their target of raising the monetary base at an annual pace of about 80 trillion yen .\">Pada pertemuan tersebut, para anggota dewan memutuskan untuk menaikkan target basis moneter pada laju tahunan sekitar 80 triliun yen. <\/span><span title=\"They also voted to maintain the -0.1% interest rate on current accounts that financial institutions maintain at the bank.\n\n\">Mereka juga memutuskan untuk mempertahankan suku bunga -0.1% giro bahwa lembaga keuangan menjaga di bank.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The bank had introduced negative interest rate in January in order to achieve its 2% inflation at the earliest possible time.\n\n\">Bank telah memperkenalkan suku bunga negatif pada bulan Januari untuk mencapai inflasi 2% secepat mungkin. <\/span><span title=\"But much lower energy prices have dampened those expectations.\n\n\">Tapi harga energi yang lebih rendah telah mengurangi ekspektasi mereka.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"&quot;Although inflation expectations appear to be rising on the whole from a somewhat longer-term perspective, they have recently weakened,&quot; the minutes said.\n\n\">&#8220;Meskipun ekspektasi inflasi tampaknya meningkat secara keseluruhan dari perspektif jangka panjang agak, namun baru-baru ini melemah,&#8221; kata menit.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The economy contracted 1.1% in the fourth quarter of 2015. The outlook for the first quarter also looks far from bright.\n\n\">Pertumbuhan ekonomi kontraksi 1,1% pada kuartal keempat tahun 2015. Prospek untuk kuartal pertama juga terlihat jauh dari cerah.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The bank downgraded its view on exports saying that &quot;the pick-up in exports has recently paused&quot; - although the bank said private consumption has been resilient.\n\n\">BOJ menurunkan pandangannya pada ekspor mengatakan bahwa &#8220;kenaikan ekspor baru-baru ini berhenti&#8221; &#8211; meskipun bank mengatakan konsumsi swasta telah tangguh.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"&quot;(The bank) will examine risks to economic activity and prices, and take additional easing measures in terms of three dimensions -- quantity, quality, and the interest rate -- if it is judged necessary for achieving the price stability target,&quot; the\">&#8220;BOJ akan memeriksa risiko untuk kegiatan ekonomi dan harga, dan mengambil langkah-langkah pelonggaran tambahan dalam tiga dimensi &#8211; kuantitas, kualitas, dan tingkat bunga &#8211; jika dinilai perlu untuk mencapai target stabilitas harga,&#8221; demikian risalah menyatakan<\/span><span title=\"minutes said.\n\n\">.<\/p>\n<p><\/span><\/span><\/p>\n<p><em>Doni\/VMN\/VBN\/Analyst Vibiz Research Center<br \/>\n<\/em><em>Editor : Asido Situmorang<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anggota Bank dewan kebijakan moneter Jepang mengatakan bahwa pemulihan ekonomi negara itu terus di jalur yang benar, demikian risalah pertemuan dewan BOJ pada tanggal 14 -15 Maret yang dirilis pada hari Senin (09\/05). Para anggota menambahkan bahwa masih ada sejumlah risiko pelemahan &#8211; terutama pada eksportir komoditas karena harga rendah, dan perlambatan pertumbuhan di Tiongkok. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[1527],"class_list":["post-282547","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economy-business","tag-risalah-pertemuan-bank-of-japan"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Risalah BOJ : Pemulihan Ekonomi Berada Di Jalur Yang Tepat - Vibiznews.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/09\/risalah-boj-pemulihan-ekonomi-berada-di-jalur-yang-tepat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Risalah BOJ : Pemulihan Ekonomi Berada Di Jalur Yang Tepat - Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Anggota Bank dewan kebijakan moneter Jepang mengatakan bahwa pemulihan ekonomi negara itu terus di jalur yang benar, demikian risalah pertemuan dewan BOJ pada tanggal 14 -15 Maret yang dirilis pada hari Senin (09\/05). Para anggota menambahkan bahwa masih ada sejumlah risiko pelemahan &#8211; terutama pada eksportir komoditas karena harga rendah, dan perlambatan pertumbuhan di Tiongkok. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/09\/risalah-boj-pemulihan-ekonomi-berada-di-jalur-yang-tepat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-09T01:00:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/09\/risalah-boj-pemulihan-ekonomi-berada-di-jalur-yang-tepat\/\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/09\/risalah-boj-pemulihan-ekonomi-berada-di-jalur-yang-tepat\/\",\"name\":\"Risalah BOJ : Pemulihan Ekonomi Berada Di Jalur Yang Tepat - Vibiznews.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-05-09T01:00:39+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-09T01:00:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/09\/risalah-boj-pemulihan-ekonomi-berada-di-jalur-yang-tepat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/09\/risalah-boj-pemulihan-ekonomi-berada-di-jalur-yang-tepat\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/09\/risalah-boj-pemulihan-ekonomi-berada-di-jalur-yang-tepat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Risalah BOJ : Pemulihan Ekonomi Berada Di Jalur Yang Tepat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\",\"name\":\"Vibiznews.com\",\"description\":\"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Risalah BOJ : Pemulihan Ekonomi Berada Di Jalur Yang Tepat - Vibiznews.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/09\/risalah-boj-pemulihan-ekonomi-berada-di-jalur-yang-tepat\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Risalah BOJ : Pemulihan Ekonomi Berada Di Jalur Yang Tepat - Vibiznews.com","og_description":"Anggota Bank dewan kebijakan moneter Jepang mengatakan bahwa pemulihan ekonomi negara itu terus di jalur yang benar, demikian risalah pertemuan dewan BOJ pada tanggal 14 -15 Maret yang dirilis pada hari Senin (09\/05). Para anggota menambahkan bahwa masih ada sejumlah risiko pelemahan &#8211; terutama pada eksportir komoditas karena harga rendah, dan perlambatan pertumbuhan di Tiongkok. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/09\/risalah-boj-pemulihan-ekonomi-berada-di-jalur-yang-tepat\/","og_site_name":"Vibiznews.com","article_published_time":"2016-05-09T01:00:39+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/09\/risalah-boj-pemulihan-ekonomi-berada-di-jalur-yang-tepat\/","url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/09\/risalah-boj-pemulihan-ekonomi-berada-di-jalur-yang-tepat\/","name":"Risalah BOJ : Pemulihan Ekonomi Berada Di Jalur Yang Tepat - Vibiznews.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website"},"datePublished":"2016-05-09T01:00:39+00:00","dateModified":"2016-05-09T01:00:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/09\/risalah-boj-pemulihan-ekonomi-berada-di-jalur-yang-tepat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/09\/risalah-boj-pemulihan-ekonomi-berada-di-jalur-yang-tepat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/05\/09\/risalah-boj-pemulihan-ekonomi-berada-di-jalur-yang-tepat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vibiznews.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Risalah BOJ : Pemulihan Ekonomi Berada Di Jalur Yang Tepat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website","url":"https:\/\/vibiznews.com\/","name":"Vibiznews.com","description":"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/282547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=282547"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/282547\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=282547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=282547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=282547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}