{"id":292089,"date":"2016-06-21T10:20:25","date_gmt":"2016-06-21T03:20:25","guid":{"rendered":"http:\/\/vibiznews.com\/?p=292089"},"modified":"2016-06-21T10:20:25","modified_gmt":"2016-06-21T03:20:25","slug":"penahan-stimulus-moneter-boj-tekanan-global-yen-kuat-konsumsi-lemah","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/21\/penahan-stimulus-moneter-boj-tekanan-global-yen-kuat-konsumsi-lemah\/","title":{"rendered":"Penahan Stimulus Moneter BOJ : Tekanan Global, Yen Kuat, Konsumsi Lemah"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Some Bank of Japan policymakers believe overseas economies continue to pose downside risks to Japan's economy and prices, minutes of its April policy meeting showed on Tuesday. \">Beberapa pembuat kebijakan Bank of Japan yakin ekonomi luar negeri terus menimbulkan risiko penurunan ekonomi dan harga Jepang, demikian risalah dari pertemuan kebijakan April yang dirilis Selasa (21\/06).<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"At the meeting, held on April 27-28, the BOJ held off on expanding monetary stimulus even as global headwinds, a strong yen and soft consumption threatened to derail Japan's fragile economic recovery. \">Pada pertemuan yang diadakan pada tanggal 27-28 April, BOJ menahan memperluas stimulus moneter dengan adanya tekanan global, yen yang kuat dan konsumsi lemah yang mengancam untuk menggagalkan pemulihan ekonomi Jepang yang rapuh.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The BOJ cut its inflation forecasts in a quarterly review of its projections, and once again pushed back by six months the timing for hitting its 2 percent price target, saying it may not happen until March 2018 at the latest. \">BOJ memangkas proyeksi inflasi dalam tinjauan proyeksi triwulanan, dan sekali lagi mendorong kembali melalui enam bulan waktu untuk mencapai target harga 2 persen, dengan mengatakan hal itu tidak mungkin terjadi sampai dengan Maret 2018.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Members said the central bank should carefully examine risks from overseas economies in the future and ease monetary policy without hesitation if needed. \">Anggota mengatakan bank sentral harus hati-hati memeriksa risiko dari ekonomi luar negeri di masa depan dan melonggarkan kebijakan moneter tanpa ragu-ragu jika diperlukan.<\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"But overall, BOJ members were sanguine despite lowering their consumer price forecasts, saying they could keep policy on hold because it would take time to see the benefits. \">Secara keseluruhan, anggota BOJ optimistis meskipun menurunkan perkiraan harga konsumen mereka, dengan mengatakan mereka bisa menjaga kebijakan tetap karena akan mengambil waktu untuk melihat manfaat kebijakan.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The BOJ could soon be facing extra challenges from slowing emerging markets, volatility caused by U.S. monetary policy, and Britain's vote on European Union membership - especially if the &quot;leave&quot; side prevails. \">BOJ bisa segera menghadapi tantangan ekstra dari perlambatan pasar negara berkembang, volatilitas yang disebabkan oleh kebijakan moneter AS, dan keanggotaan Inggris pada Uni Eropa &#8211; terutama jika terjadi Inggris &#8220;meninggalkan&#8221; Uni Eropa.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"In the minutes, members said the downgrade to their consumer price forecast was mainly because of downward revisions of gross domestic product and slower gains in wages. \">Dalam risalah, anggota mengatakan penurunan perkiraan harga konsumen mereka terutama karena revisi ke bawah dari produk domestik bruto dan keuntungan lebih lambat dari upah.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"However, most members remained confident that households and the corporate sector would continue to spend more, leading simultaneously to wage growth and higher consumer prices. \">Namun, sebagian besar anggota tetap yakin bahwa sektor rumah tangga dan sektor korporasi akan terus menghabiskan lebih banyak, yang mengarah secara bersamaan untuk pertumbuhan upah dan harga konsumen yang lebih tinggi.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Most members agreed the BOJ could afford to take a wait-and-see stance because it would take time for its negative interest rates and debt purchasing programme to have an impact. \">Kebanyakan anggota setuju BOJ dapat mengambil posisi &#8220;wait and see&#8221; untuk mengambil waktu melihat dampak untuk suku bunga negatif dan program pembelian utang.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The BOJ also kept policy unchanged at a subsequent meeting last week, but it will face a more critical gathering in late July when it again reviews its growth and inflation projections. \">BOJ melanjutkan kebijakan tidak berubah pada pertemuan pekan lalu, tapi itu akan menghadapi pertemuan lebih kritis pada akhir Juli ketika dilakukan lagi ulasan proyeksi pertumbuhan dan inflasi.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 8pt;\" title=\"This suggests that the manufacturing downturn is yet to run its course. \"><span title=\"The minutes showed the MPC discussed financial stability measures available to the Financial Policy Committee after the referendum, as well as more intensive supervision of bank liquidity from the Prudential Regulation Authority. \"><span title=\"&quot;Overall, these survey results give us confidence in our near-term view of the economic outlook, which sees the non-mining recovery remaining on track,&quot; he added. \"><em>Doni\/VBN\/VMN\/Analyst Vibiz Research Center<br \/>\nEditor : Asido Situmorang<\/em><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beberapa pembuat kebijakan Bank of Japan yakin ekonomi luar negeri terus menimbulkan risiko penurunan ekonomi dan harga Jepang, demikian risalah dari pertemuan kebijakan April yang dirilis Selasa (21\/06). Pada pertemuan yang diadakan pada tanggal 27-28 April, BOJ menahan memperluas stimulus moneter dengan adanya tekanan global, yen yang kuat dan konsumsi lemah yang mengancam untuk menggagalkan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[1319],"class_list":["post-292089","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economy-business","tag-risalah-pertemuan-kebijakan-boj"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Penahan Stimulus Moneter BOJ : Tekanan Global, Yen Kuat, Konsumsi Lemah - Vibiznews.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/21\/penahan-stimulus-moneter-boj-tekanan-global-yen-kuat-konsumsi-lemah\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Penahan Stimulus Moneter BOJ : Tekanan Global, Yen Kuat, Konsumsi Lemah - Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beberapa pembuat kebijakan Bank of Japan yakin ekonomi luar negeri terus menimbulkan risiko penurunan ekonomi dan harga Jepang, demikian risalah dari pertemuan kebijakan April yang dirilis Selasa (21\/06). Pada pertemuan yang diadakan pada tanggal 27-28 April, BOJ menahan memperluas stimulus moneter dengan adanya tekanan global, yen yang kuat dan konsumsi lemah yang mengancam untuk menggagalkan [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/21\/penahan-stimulus-moneter-boj-tekanan-global-yen-kuat-konsumsi-lemah\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-21T03:20:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/21\/penahan-stimulus-moneter-boj-tekanan-global-yen-kuat-konsumsi-lemah\/\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/21\/penahan-stimulus-moneter-boj-tekanan-global-yen-kuat-konsumsi-lemah\/\",\"name\":\"Penahan Stimulus Moneter BOJ : Tekanan Global, Yen Kuat, Konsumsi Lemah - Vibiznews.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-06-21T03:20:25+00:00\",\"dateModified\":\"2016-06-21T03:20:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/21\/penahan-stimulus-moneter-boj-tekanan-global-yen-kuat-konsumsi-lemah\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/21\/penahan-stimulus-moneter-boj-tekanan-global-yen-kuat-konsumsi-lemah\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/21\/penahan-stimulus-moneter-boj-tekanan-global-yen-kuat-konsumsi-lemah\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Penahan Stimulus Moneter BOJ : Tekanan Global, Yen Kuat, Konsumsi Lemah\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\",\"name\":\"Vibiznews.com\",\"description\":\"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Penahan Stimulus Moneter BOJ : Tekanan Global, Yen Kuat, Konsumsi Lemah - Vibiznews.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/21\/penahan-stimulus-moneter-boj-tekanan-global-yen-kuat-konsumsi-lemah\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Penahan Stimulus Moneter BOJ : Tekanan Global, Yen Kuat, Konsumsi Lemah - Vibiznews.com","og_description":"Beberapa pembuat kebijakan Bank of Japan yakin ekonomi luar negeri terus menimbulkan risiko penurunan ekonomi dan harga Jepang, demikian risalah dari pertemuan kebijakan April yang dirilis Selasa (21\/06). Pada pertemuan yang diadakan pada tanggal 27-28 April, BOJ menahan memperluas stimulus moneter dengan adanya tekanan global, yen yang kuat dan konsumsi lemah yang mengancam untuk menggagalkan [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/21\/penahan-stimulus-moneter-boj-tekanan-global-yen-kuat-konsumsi-lemah\/","og_site_name":"Vibiznews.com","article_published_time":"2016-06-21T03:20:25+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/21\/penahan-stimulus-moneter-boj-tekanan-global-yen-kuat-konsumsi-lemah\/","url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/21\/penahan-stimulus-moneter-boj-tekanan-global-yen-kuat-konsumsi-lemah\/","name":"Penahan Stimulus Moneter BOJ : Tekanan Global, Yen Kuat, Konsumsi Lemah - Vibiznews.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website"},"datePublished":"2016-06-21T03:20:25+00:00","dateModified":"2016-06-21T03:20:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/21\/penahan-stimulus-moneter-boj-tekanan-global-yen-kuat-konsumsi-lemah\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/21\/penahan-stimulus-moneter-boj-tekanan-global-yen-kuat-konsumsi-lemah\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/21\/penahan-stimulus-moneter-boj-tekanan-global-yen-kuat-konsumsi-lemah\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vibiznews.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Penahan Stimulus Moneter BOJ : Tekanan Global, Yen Kuat, Konsumsi Lemah"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website","url":"https:\/\/vibiznews.com\/","name":"Vibiznews.com","description":"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292089"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292089\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}