{"id":293611,"date":"2016-06-28T18:30:38","date_gmt":"2016-06-28T11:30:38","guid":{"rendered":"http:\/\/vibiznews.com\/?p=293611"},"modified":"2016-06-28T18:30:38","modified_gmt":"2016-06-28T11:30:38","slug":"korea-selatan-pangkas-pertumbuhan-ekonomi-2016-menjadi-28-persen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/28\/korea-selatan-pangkas-pertumbuhan-ekonomi-2016-menjadi-28-persen\/","title":{"rendered":"Korea Selatan Pangkas Pertumbuhan Ekonomi 2016 Menjadi 2,8 Persen"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"South Korea slashed its 2016 economic growth outlook by 0.3 percentage point to 2.8 percent, joining other private institutions that have already made downward revisions of their own growth estimates. \">Pemerintah Korea Selatan memangkas proyeksi pertumbuhan ekonomi 2016 sebesar 0,3 persentase poin menjadi 2,8 persen, bergabung dengan lembaga swasta lainnya yang telah membuat revisi ke bawah dari perkiraan pertumbuhan mereka sendiri.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The Finance Minstry\u2019s latest forecast is on par with those made in April by the Bank of Korea, but is slightly higher than the 2.7 percent estimate by the International Monetary Fund. \">Perkiraan terbaru Kementerian Keuangan Korea Selatan ini adalah sama dengan yang dibuat pada bulan April oleh Bank of Korea, namun sedikit lebih tinggi dari perkiraan 2,7 persen oleh Dana Moneter Internasional.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"In 2015, the South Korean economy expanded 2.6 percent annually, decelerating from the previous year\u2019s 3.3 percent on-year growth. \">Pada 2015, perekonomian Korea Selatan diperluas 2,6 persen per tahun, melambat dari 3,3 persen pertumbuhan pada tahun tahun sebelumnya.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\" title=\"South Korea's government has cut its growth forecast for the year and said it would prepare fiscal stimulus to support the lackluster economy. \"><span title=\"The announcement by the Finance Ministry on Tuesday follows a decision by the central bank earlier in June to lower its main policy rate to a record low and comes amid new worries over the effects of the UK's planned exit from the European Union on South Korea's\">Pengumuman oleh Kementerian Keuangan pada Selasa (28\/06) menyusul keputusan oleh bank sentral sebelumnya pada bulan Juni untuk menurunkan suku bunga utamanya pada rekor rendah dan terjadi di tengah kekhawatiran baru atas efek Brexit terhadap ekonomi Korea Selatan <\/span><span title=\"trade-dependent economy. \">yang bergantung pada perdagangan.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The export-led economy is losing steam on sluggish global trade.\">Ekonomi ekspor kehilangan tenaga akibat perdagangan global yang lesu. <\/span><span title=\"Shipments overseas continue to slump, domestic demand remains weak and corporate restructuring is weighing heavily on growth. \">Pengiriman luar negeri terus merosot, permintaan domestik masih lemah dan restrukturisasi perusahaan yang membebani pertumbuhan.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The country\u2019s exports will likely fall 4.7 percent in 2016 from a year earlier, narrowing from an 8 percent drop in 2015, with imports declining 6 percent on-year, according to the ministry. \">Ekspor negara itu kemungkinan akan jatuh 4,7 persen pada tahun 2016 dari tahun sebelumnya, penyempitan dari penurunan 8 persen pada 2015, dengan impor menurun 6 persen pada tahun, menurut kementerian itu.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The ministry said it was preparing a stimulus package valued at more than $17 billion that includes extra budget spending.\">Kementerian itu mengatakan sedang menyiapkan paket stimulus senilai lebih dari $ 17 miliar, termasuk pengeluaran anggaran tambahan. <\/span><span title=\"The stimulus focuses on creating more jobs and reducing the negative effects of continued corporate restructuring in ailing industries such as shipping and shipbuilding, it said. \">stimulus berfokus pada menciptakan lebih banyak pekerjaan dan mengurangi efek negatif dari lanjutan restrukturisasi perusahaan di industri bermasalah seperti perkapalan dan pembuatan kapal, katanya.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The government will push for structural reforms and nurture new industries to sustain growth as it braces for growing uncertainties from global risk factors such as the U.K.'s exit from the European bloc, the ministry said. \">Pemerintah akan mendorong reformasi struktural dan memelihara industri baru untuk mempertahankan pertumbuhan dengan tumbuhnya ketidakpastian dari faktor risiko global seperti keluarnya U.K. dari blok Eropa, kata kementerian itu.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The ministry now expects inflation to average 1.1% for 2016--slower than the 1.5% projected in December--and 1.9% for 2017. It averaged 0.7% for 2015, well below the central bank's annual target of 2%. \">Kementerian itu sekarang memperkirakan inflasi rata-rata 1,1% untuk 2016 &#8211; lebih lambat dari 1,5% yang diproyeksikan pada bulan Desember &#8211; dan 1,9% untuk 2017. Ini rata-rata 0,7% untuk tahun 2015, jauh di bawah target tahunan bank sentral dari 2%.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"South Korea's current-account surplus is expected to continue to narrow from last year's estimated $106 billion to $98 billion in 2016 and $84 billion in 2017, partly due to expected gains in oil prices, the ministry said.\">Surplus current account Korea Selatan diperkirakan akan terus dipersempit dari tahun lalu diperkirakan $ 106 miliar menjadi $ 98 miliar 2016 dan $ 84 miliar tahun 2017, sebagian karena keuntungan yang diharapkan harga minyak, kata kementerian itu. <\/span><span title=\"As many as 300,000 new jobs are likely to be added in 2016, less than 340,000 jobs created in 2015, it said. \">Sebanyak 300.000 pekerjaan baru kemungkinan akan ditambahkan pada tahun 2016, kurang dari 340.000 pekerjaan diciptakan pada tahun 2015, katanya.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><em>Doni\/ VMN\/VBN\/ Analyst-Vibiz Research Center<br \/>\nEditor: Asido Situmorang<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pemerintah Korea Selatan memangkas proyeksi pertumbuhan ekonomi 2016 sebesar 0,3 persentase poin menjadi 2,8 persen, bergabung dengan lembaga swasta lainnya yang telah membuat revisi ke bawah dari perkiraan pertumbuhan mereka sendiri. Perkiraan terbaru Kementerian Keuangan Korea Selatan ini adalah sama dengan yang dibuat pada bulan April oleh Bank of Korea, namun sedikit lebih tinggi dari [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":250283,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[177],"class_list":["post-293611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economy-business","tag-pertumbuhan-ekonomi-korea-selatan"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Korea Selatan Pangkas Pertumbuhan Ekonomi 2016 Menjadi 2,8 Persen - Vibiznews.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/28\/korea-selatan-pangkas-pertumbuhan-ekonomi-2016-menjadi-28-persen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Korea Selatan Pangkas Pertumbuhan Ekonomi 2016 Menjadi 2,8 Persen - Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pemerintah Korea Selatan memangkas proyeksi pertumbuhan ekonomi 2016 sebesar 0,3 persentase poin menjadi 2,8 persen, bergabung dengan lembaga swasta lainnya yang telah membuat revisi ke bawah dari perkiraan pertumbuhan mereka sendiri. Perkiraan terbaru Kementerian Keuangan Korea Selatan ini adalah sama dengan yang dibuat pada bulan April oleh Bank of Korea, namun sedikit lebih tinggi dari [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/28\/korea-selatan-pangkas-pertumbuhan-ekonomi-2016-menjadi-28-persen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-28T11:30:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/korea-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"475\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/28\/korea-selatan-pangkas-pertumbuhan-ekonomi-2016-menjadi-28-persen\/\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/28\/korea-selatan-pangkas-pertumbuhan-ekonomi-2016-menjadi-28-persen\/\",\"name\":\"Korea Selatan Pangkas Pertumbuhan Ekonomi 2016 Menjadi 2,8 Persen - Vibiznews.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/28\/korea-selatan-pangkas-pertumbuhan-ekonomi-2016-menjadi-28-persen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/28\/korea-selatan-pangkas-pertumbuhan-ekonomi-2016-menjadi-28-persen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/korea-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-06-28T11:30:38+00:00\",\"dateModified\":\"2016-06-28T11:30:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/28\/korea-selatan-pangkas-pertumbuhan-ekonomi-2016-menjadi-28-persen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/28\/korea-selatan-pangkas-pertumbuhan-ekonomi-2016-menjadi-28-persen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/28\/korea-selatan-pangkas-pertumbuhan-ekonomi-2016-menjadi-28-persen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/korea-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/korea-1.jpg\",\"width\":750,\"height\":475},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/28\/korea-selatan-pangkas-pertumbuhan-ekonomi-2016-menjadi-28-persen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Korea Selatan Pangkas Pertumbuhan Ekonomi 2016 Menjadi 2,8 Persen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\",\"name\":\"Vibiznews.com\",\"description\":\"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Korea Selatan Pangkas Pertumbuhan Ekonomi 2016 Menjadi 2,8 Persen - Vibiznews.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/28\/korea-selatan-pangkas-pertumbuhan-ekonomi-2016-menjadi-28-persen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Korea Selatan Pangkas Pertumbuhan Ekonomi 2016 Menjadi 2,8 Persen - Vibiznews.com","og_description":"Pemerintah Korea Selatan memangkas proyeksi pertumbuhan ekonomi 2016 sebesar 0,3 persentase poin menjadi 2,8 persen, bergabung dengan lembaga swasta lainnya yang telah membuat revisi ke bawah dari perkiraan pertumbuhan mereka sendiri. Perkiraan terbaru Kementerian Keuangan Korea Selatan ini adalah sama dengan yang dibuat pada bulan April oleh Bank of Korea, namun sedikit lebih tinggi dari [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/28\/korea-selatan-pangkas-pertumbuhan-ekonomi-2016-menjadi-28-persen\/","og_site_name":"Vibiznews.com","article_published_time":"2016-06-28T11:30:38+00:00","og_image":[{"width":750,"height":475,"url":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/korea-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/28\/korea-selatan-pangkas-pertumbuhan-ekonomi-2016-menjadi-28-persen\/","url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/28\/korea-selatan-pangkas-pertumbuhan-ekonomi-2016-menjadi-28-persen\/","name":"Korea Selatan Pangkas Pertumbuhan Ekonomi 2016 Menjadi 2,8 Persen - Vibiznews.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/28\/korea-selatan-pangkas-pertumbuhan-ekonomi-2016-menjadi-28-persen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/28\/korea-selatan-pangkas-pertumbuhan-ekonomi-2016-menjadi-28-persen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/korea-1.jpg","datePublished":"2016-06-28T11:30:38+00:00","dateModified":"2016-06-28T11:30:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/28\/korea-selatan-pangkas-pertumbuhan-ekonomi-2016-menjadi-28-persen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/28\/korea-selatan-pangkas-pertumbuhan-ekonomi-2016-menjadi-28-persen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/28\/korea-selatan-pangkas-pertumbuhan-ekonomi-2016-menjadi-28-persen\/#primaryimage","url":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/korea-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/korea-1.jpg","width":750,"height":475},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/06\/28\/korea-selatan-pangkas-pertumbuhan-ekonomi-2016-menjadi-28-persen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vibiznews.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Korea Selatan Pangkas Pertumbuhan Ekonomi 2016 Menjadi 2,8 Persen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website","url":"https:\/\/vibiznews.com\/","name":"Vibiznews.com","description":"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/79621817deaaa88cd6a71200e70ab52a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=293611"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293611\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/250283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=293611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=293611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}