{"id":301735,"date":"2016-08-05T11:10:02","date_gmt":"2016-08-05T04:10:02","guid":{"rendered":"http:\/\/vibiznews.com\/?p=301735"},"modified":"2016-08-05T11:10:02","modified_gmt":"2016-08-05T04:10:02","slug":"klaim-awal-tunjangan-pengangguran-as-meningkat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/05\/klaim-awal-tunjangan-pengangguran-as-meningkat\/","title":{"rendered":"Klaim Awal Tunjangan Pengangguran AS Meningkat"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The number of Americans filing for unemployment benefits unexpectedly rose last week, while renewed job cuts in the energy sector boosted layoffs announced by U.S.-based employers in July.\n\n\">Jumlah orang Amerika yang mengajukan tunjangan pengangguran secara tak terduga naik minggu lalu, sementara pengurangan pekerjaan baru di sektor energi mendorong PHK diumumkan oleh pengusaha AS pada bulan Juli.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Despite the increases, the labor market remains healthy and will probably continue to support economic growth for the rest of this year.\">Meskipun meningkat, pasar tenaga kerja tetap sehat dan mungkin akan terus mendukung pertumbuhan ekonomi untuk sisa tahun ini. <\/span><span title=\"While other data on Thursday showed orders for factory goods fell for a second straight month in June, largely on weak demand for transportation equipment, there were signs spending cuts in the energy sector were easing.\n\n\">Sementara data lain pada Kamis menunjukkan pesanan barang pabrik turun untuk bulan kedua berturut-turut pada bulan Juni, sebagian besar pada melemahnya permintaan untuk peralatan transportasi, ada tanda-tanda pemotongan belanja di sektor energi yang berkurang.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Initial claims for state unemployment benefits increased 3,000 to a seasonally adjusted 269,000 for the week ended July 30, the Labor Department said.\">Klaim awal untuk tunjangan pengangguran negara meningkat 3.000 ke disesuaikan musiman menjadi 269.000 untuk pekan yang berakhir 30 Juli, kata Departemen Tenaga Kerja. <\/span><span title=\"Economists had forecast initial claims slipping to 265,000 in the latest week.\n\n\">Para ekonom telah memperkirakan klaim awal tergelincir ke 265.000 pada minggu terakhir.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Claims have now been below 300,000, a threshold associated with a strong labor market, for 74 consecutive weeks, the longest streak since 1973. With the labor market perceived to be either at or approaching full employment, there is probably limited scope for further declines in\">Klaim kini telah di bawah 300.000, ambang batas yang terkait dengan pasar tenaga kerja yang kuat, untuk 74 minggu berturut-turut, beruntun terpanjang sejak 1973. Dengan pasar tenaga kerja dianggap baik pada atau mendekati kesempatan kerja penuh, mungkin ada ruang lingkup terbatas untuk penurunan lebih lanjut di <\/span><span title=\"claims.\n\n\">klaim.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Through the gyrations, the trend in claims has remained consistent with jobs market strength.\">Melalui gyrations, tren dalam klaim tetap konsisten dengan kekuatan pasar pekerjaan. <\/span><span title=\"The four-week moving average of claims, considered a better measure of labor market trends as it irons out week-to-week volatility, rose 3,750 to 260,250 last week.\n\n\">Empat minggu rata-rata bergerak klaim, dianggap sebagai ukuran yang lebih baik dari tren pasar tenaga kerja karena besi keluar volatilitas minggu-ke-minggu, naik 3.750 ke 260.250 minggu lalu.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The claims data has no impact on July's employment report, scheduled to be released on Friday, as it falls outside the survey period.\">Data klaim tidak berdampak pada laporan kerja bulan Juli, dijadwalkan akan dirilis pada hari Jumat, karena berada di luar periode survei. <\/span><span title=\"According to a Reuters poll of economists, nonfarm payrolls likely increased by a healthy 180,000 jobs in July after surging 287,000 the prior month.\">Menurut jajak pendapat Reuters ekonom, nonfarm payrolls mungkin meningkat sebesar sehat 180.000 pekerjaan pada bulan Juli setelah melonjak 287.000 bulan sebelumnya. <\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"June's jump in job gains was viewed as unsustainable given anemic economic growth.\">Lompatan Juni di keuntungan pekerjaan dipandang sebagai pertumbuhan ekonomi lemah tidak berkelanjutan. <\/span><span title=\"Labor market strength is boosting consumer spending, which is expected to help the economy regain speed after growth braked to an average 1.0 percent annual rate in the last three quarters.\n\n\">Kekuatan pasar tenaga kerja adalah meningkatkan belanja konsumen, yang diharapkan dapat membantu perekonomian kembali kecepatan setelah pertumbuhan mengerem untuk tingkat tahunan 1,0 persen rata-rata dalam tiga kuartal terakhir.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"In separate report, global outplacement consultancy Challenger, Gray &amp; Christmas said employers in the U.S. announced plans to shed 45,346 workers from their payrolls in July, a 19 percent increase from June.\n\n\">Dalam laporan terpisah, konsultasi outplacement global yang Challenger, Gray &amp; Christmas mengatakan pengusaha di AS mengumumkan rencana untuk melepaskan 45.346 pekerja dari gaji mereka pada bulan Juli, naik 19 persen dari bulan Juni.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Though it was the second straight monthly increase, layoffs were 57 percent lower than in July last year.\">Meskipun peningkatan bulanan kedua berturut-turut, PHK yang 57 persen lebih rendah dari pada bulan Juli tahun lalu. <\/span><span title=\"Job cuts in the energy sector surged 796 percent to 17,725 last month.\n\n\">PHK di sektor energi melonjak 796 persen menjadi 17.725 bulan lalu.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"&quot;This was somewhat unexpected in light of recent projections of increased oil prices and possible labor shortages in the industry,&quot; said John Challenger, chief executive officer at Challenger, Gray &amp; Christmas.\n\n\">&#8220;Ini agak tak terduga mengingat proyeksi terbaru dari kenaikan harga minyak dan kekurangan tenaga kerja mungkin dalam industri ini,&#8221; kata John Challenger, chief executive officer di Challenger, Gray &amp; Christmas.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"In a third report, the Commerce Department said new orders for manufactured goods declined 1.5 percent in June after falling 1.2 percent in May.\">Dalam laporan ketiga, Departemen Perdagangan mengatakan pesanan baru untuk barang-barang manufaktur menurun 1,5 persen pada Juni setelah jatuh 1,2 persen pada Mei. <\/span><span title=\"Orders for machinery gained 0.2 percent, with orders for machinery, oil field and gas field machinery soaring 207.9 percent after vaulting 139.1 percent in May.\n\n\">Pesanan untuk mesin naik 0,2 persen, dengan pesanan untuk mesin, ladang minyak dan mesin lapangan gas melonjak 207,9 persen setelah kubah 139,1 persen di bulan Mei.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Orders for non-defense capital goods excluding aircraft increased 0.4 percent in June instead of the 0.2 percent gain reported last month.\">Pesanan untuk barang modal non-pertahanan tidak termasuk pesawat meningkat 0,4 persen pada Juni bukannya kenaikan 0,2 persen yang dilaporkan bulan lalu. <\/span><span title=\"These so-called core capital goods are seen as a measure of business confidence and equipment spending.\n\n\">Ini disebut barang modal inti dipandang sebagai ukuran kepercayaan bisnis dan belanja peralatan.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"An outright drop in inventories and sustained weakness in business spending weighed on GDP growth in the second quarter, with output rising at a tepid 1.2 percent annualized rate after increasing at a 0.8 percent pace in the first three months of the year.\n\n\">Penurunan langsung dalam persediaan dan berkelanjutannya kelemahan dalam pengeluaran bisnis membebani pertumbuhan PDB pada kuartal kedua, dengan produksi meningkat pada 1,2 persen tingkat tahunan hangat setelah meningkat pada kecepatan 0,8 persen dalam tiga bulan pertama tahun ini.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The advance growth estimate reported last week could be revised to about a 1.0 percent pace, economists said, as the factory orders report showed lower nondurable goods inventories in June than the government had assumed in the GDP report.\n\n\">Perkiraan pertumbuhan awal melaporkan pekan lalu bisa direvisi menjadi sekitar kecepatan 1,0 persen, ekonom mengatakan, sebagai laporan pesanan pabrik menunjukkan persediaan barang tahan lama lebih rendah pada bulan Juni dari pemerintah telah diasumsikan dalam laporan GDP.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Factory goods dipped 0.1 percent in June.\">Barang pabrik turun 0,1 persen pada Juni. <\/span><span title=\"Inventories have declined in 13 of the last 14 months.\">Persediaan telah menurun dalam 13 dari 14 bulan terakhir. <\/span><span title=\"Shipments increased 0.7 percent.\">Pengiriman meningkat 0,7 persen. <\/span><span title=\"That lowered the inventories-to-shipments ratio to 1.35 from 1.36 in May.\n\n\">Yang menurunkan rasio persediaan-ke-pengiriman ke 1,35 dari 1,36 pada bulan Mei.<\/p>\n<p><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\"><em>Doni\/VBN\/VMN\/Analyst Vibiz Research Center<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\"> <em> Editor : Asido Situmorang<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jumlah orang Amerika yang mengajukan tunjangan pengangguran secara tak terduga naik minggu lalu, sementara pengurangan pekerjaan baru di sektor energi mendorong PHK diumumkan oleh pengusaha AS pada bulan Juli. Meskipun meningkat, pasar tenaga kerja tetap sehat dan mungkin akan terus mendukung pertumbuhan ekonomi untuk sisa tahun ini. Sementara data lain pada Kamis menunjukkan pesanan barang [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[357],"class_list":["post-301735","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economy-business","tag-klaim-awal-tunjangan-pengangguran-as"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Klaim Awal Tunjangan Pengangguran AS Meningkat - Vibiznews.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/05\/klaim-awal-tunjangan-pengangguran-as-meningkat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Klaim Awal Tunjangan Pengangguran AS Meningkat - Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jumlah orang Amerika yang mengajukan tunjangan pengangguran secara tak terduga naik minggu lalu, sementara pengurangan pekerjaan baru di sektor energi mendorong PHK diumumkan oleh pengusaha AS pada bulan Juli. Meskipun meningkat, pasar tenaga kerja tetap sehat dan mungkin akan terus mendukung pertumbuhan ekonomi untuk sisa tahun ini. Sementara data lain pada Kamis menunjukkan pesanan barang [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/05\/klaim-awal-tunjangan-pengangguran-as-meningkat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-05T04:10:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/amerika2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"475\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin123\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin123\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/05\/klaim-awal-tunjangan-pengangguran-as-meningkat\/\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/05\/klaim-awal-tunjangan-pengangguran-as-meningkat\/\",\"name\":\"Klaim Awal Tunjangan Pengangguran AS Meningkat - Vibiznews.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-08-05T04:10:02+00:00\",\"dateModified\":\"2016-08-05T04:10:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/b879b3d34b20c38bcba961cc86314e3f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/05\/klaim-awal-tunjangan-pengangguran-as-meningkat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/05\/klaim-awal-tunjangan-pengangguran-as-meningkat\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/05\/klaim-awal-tunjangan-pengangguran-as-meningkat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Klaim Awal Tunjangan Pengangguran AS Meningkat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\",\"name\":\"Vibiznews.com\",\"description\":\"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/b879b3d34b20c38bcba961cc86314e3f\",\"name\":\"admin123\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26405da67cb08a4ebb629f9df149553f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26405da67cb08a4ebb629f9df149553f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin123\"},\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin123\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Klaim Awal Tunjangan Pengangguran AS Meningkat - Vibiznews.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/05\/klaim-awal-tunjangan-pengangguran-as-meningkat\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Klaim Awal Tunjangan Pengangguran AS Meningkat - Vibiznews.com","og_description":"Jumlah orang Amerika yang mengajukan tunjangan pengangguran secara tak terduga naik minggu lalu, sementara pengurangan pekerjaan baru di sektor energi mendorong PHK diumumkan oleh pengusaha AS pada bulan Juli. Meskipun meningkat, pasar tenaga kerja tetap sehat dan mungkin akan terus mendukung pertumbuhan ekonomi untuk sisa tahun ini. Sementara data lain pada Kamis menunjukkan pesanan barang [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/05\/klaim-awal-tunjangan-pengangguran-as-meningkat\/","og_site_name":"Vibiznews.com","article_published_time":"2016-08-05T04:10:02+00:00","og_image":[{"width":750,"height":475,"url":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/amerika2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin123","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin123","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/05\/klaim-awal-tunjangan-pengangguran-as-meningkat\/","url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/05\/klaim-awal-tunjangan-pengangguran-as-meningkat\/","name":"Klaim Awal Tunjangan Pengangguran AS Meningkat - Vibiznews.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website"},"datePublished":"2016-08-05T04:10:02+00:00","dateModified":"2016-08-05T04:10:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/b879b3d34b20c38bcba961cc86314e3f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/05\/klaim-awal-tunjangan-pengangguran-as-meningkat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/05\/klaim-awal-tunjangan-pengangguran-as-meningkat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/05\/klaim-awal-tunjangan-pengangguran-as-meningkat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vibiznews.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Klaim Awal Tunjangan Pengangguran AS Meningkat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website","url":"https:\/\/vibiznews.com\/","name":"Vibiznews.com","description":"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/b879b3d34b20c38bcba961cc86314e3f","name":"admin123","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26405da67cb08a4ebb629f9df149553f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26405da67cb08a4ebb629f9df149553f?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin123"},"url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin123\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=301735"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/301735\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=301735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=301735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=301735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}