{"id":303383,"date":"2016-08-12T10:00:30","date_gmt":"2016-08-12T03:00:30","guid":{"rendered":"http:\/\/vibiznews.com\/?p=303383"},"modified":"2016-08-12T10:00:30","modified_gmt":"2016-08-12T03:00:30","slug":"pertumbuhan-investasi-aset-tetap-semester-1-tiongkok-turun-terendah-16-tahun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-investasi-aset-tetap-semester-1-tiongkok-turun-terendah-16-tahun\/","title":{"rendered":"Pertumbuhan Investasi Aset Tetap Semester 1 Tiongkok Turun Terendah 16 Tahun"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Growth in China's fixed-asset investment hit its lowest year-to-date rate in more than 16 years in the January to July period, missing forecasts, as the world's second largest economy tackles overcapacity in its industrial sectors.\n\n\">Pertumbuhan investasi aset tetap Tiongkok mencapai terendah secara tahunan dalam lebih dari 16 tahun di periode Januari hingga Juli, karena ekonomi terbesar kedua di dunia menangani kelebihan kapasitas di sektor industrinya.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The pace of investment slipped to 8.1 percent in January-July from 9 percent in the January-June period.\">Laju investasi merosot ke 8,1 persen pada Januari-Juli dari 9 persen pada periode Januari-Juni. <\/span><span title=\"Analysts had expected it to rise 8.8 percent.\n\n\">Para analis telah memperkirakan untuk meningkat 8,8 persen.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"This is the third consecutive month of growth below 10 percent, suggesting the effects of a credit boom in the first quarter are fading.\n\n\">Ini adalah bulan ketiga berturut-turut pertumbuhan di bawah 10 persen, menunjukkan efek dari ledakan kredit pada kuartal pertama memudar.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"A decelerating growth rate comes amid fears the country is accumulating too much debt at the local level.\n\n\">Tingkat pertumbuhan melambat terjadi di tengah kekhawatiran negara dengan terlalu banyaknya akumulasi utang di tingkat lokal.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Growth in investment by state firms cooled to 21.8 percent in Jan-July, from 23.5 percent in Jan-June.\n\n\">Pertumbuhan investasi oleh perusahaan-perusahaan negara merosot sampai 21,8 persen pada Januari-Juli, dari 23,5 persen pada Jan-Juni.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Meanwhile, private investment grew 2.1 percent, compared with 2.8 percent in the first half, as private investors remain unconvinced about the growth outlook while structural reforms of state owned enterprises are underway.\">Sementara itu, investasi swasta tumbuh 2,1 persen, dibandingkan dengan 2,8 persen, pada semester pertama, karena investor swasta tetap tidak yakin tentang prospek pertumbuhan, sementara reformasi struktural BUMN sedang dilakukan. <\/span><span title=\"Private investment accounts for about 60 percent of overall investment in China.\n\n\">Investasi swasta berkontribusi sekitar 60 persen dari keseluruhan investasi di Tiongkok.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Policymakers have seemingly divergent views on whether more monetary easing is needed to meet growth targets often described as ambitious.\">Para pembuat kebijakan memiliki pandangan yang tampaknya berbeda pada apakah pelonggaran moneter diperlukan untuk memenuhi target pertumbuhan yang sering digambarkan sebagai ambisius. <\/span><span title=\"However, moderating factory price deflation has taken some pressure off the central bank.\n\n\">Namun, deflasi moderat harga pabrik telah mengambil beberapa tekanan dari bank sentral.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Factory output rose 6.0 percent in July from a year earlier, below the 6.1 percent analysts had expected.\n\n\">Produksi pabrik naik 6,0 persen pada Juli dari tahun sebelumnya, di bawah 6,1 persen yang diperkirakan analis.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"China's economy still faces downward pressure, slowing investment growth\n\">Perekonomian Tiongkok masih menghadapi tekanan ke bawah, perlambatan pertumbuhan investasi. <\/span><span title=\"Consumption softened with retail sales growth easing to 10.2 percent after a rise of 10.6 percent the prior month.\n\n\">Konsumsi melemah dengan pertumbuhan penjualan ritel berkurang menjadi 10,2 persen setelah kenaikan 10,6 persen bulan sebelumnya.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Trade data this week showed a further drop in exports and a higher-than-expected decline in imports, suggesting sluggish demand at home and abroad.\n\n\">Data perdagangan minggu ini menunjukkan penurunan lebih lanjut dalam ekspor dan penurunan yang lebih tinggi dari perkiraan impor, menunjukkan permintaan lamban di dalam dan di luar negeri.<\/p>\n<p><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\"><em>Doni\/VMN\/VBN\/Analyst-Vibiz Research Center<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\"> <em>Editor: Asido Situmorang<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pertumbuhan investasi aset tetap Tiongkok mencapai terendah secara tahunan dalam lebih dari 16 tahun di periode Januari hingga Juli, karena ekonomi terbesar kedua di dunia menangani kelebihan kapasitas di sektor industrinya. Laju investasi merosot ke 8,1 persen pada Januari-Juli dari 9 persen pada periode Januari-Juni. Para analis telah memperkirakan untuk meningkat 8,8 persen. Ini adalah [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":248389,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29,17],"tags":[467,469],"class_list":["post-303383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economy-business","category-popular_news","tag-fixed-asset-investment-china","tag-pertumbuhan-investasi-aset-tetap-tiongkok"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pertumbuhan Investasi Aset Tetap Semester 1 Tiongkok Turun Terendah 16 Tahun - Vibiznews.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-investasi-aset-tetap-semester-1-tiongkok-turun-terendah-16-tahun\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pertumbuhan Investasi Aset Tetap Semester 1 Tiongkok Turun Terendah 16 Tahun - Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pertumbuhan investasi aset tetap Tiongkok mencapai terendah secara tahunan dalam lebih dari 16 tahun di periode Januari hingga Juli, karena ekonomi terbesar kedua di dunia menangani kelebihan kapasitas di sektor industrinya. Laju investasi merosot ke 8,1 persen pada Januari-Juli dari 9 persen pada periode Januari-Juni. Para analis telah memperkirakan untuk meningkat 8,8 persen. Ini adalah [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-investasi-aset-tetap-semester-1-tiongkok-turun-terendah-16-tahun\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-12T03:00:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/china1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"664\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin123\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin123\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-investasi-aset-tetap-semester-1-tiongkok-turun-terendah-16-tahun\/\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-investasi-aset-tetap-semester-1-tiongkok-turun-terendah-16-tahun\/\",\"name\":\"Pertumbuhan Investasi Aset Tetap Semester 1 Tiongkok Turun Terendah 16 Tahun - Vibiznews.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-investasi-aset-tetap-semester-1-tiongkok-turun-terendah-16-tahun\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-investasi-aset-tetap-semester-1-tiongkok-turun-terendah-16-tahun\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/china1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-12T03:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2016-08-12T03:00:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/b879b3d34b20c38bcba961cc86314e3f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-investasi-aset-tetap-semester-1-tiongkok-turun-terendah-16-tahun\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-investasi-aset-tetap-semester-1-tiongkok-turun-terendah-16-tahun\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-investasi-aset-tetap-semester-1-tiongkok-turun-terendah-16-tahun\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/china1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/china1-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":664},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-investasi-aset-tetap-semester-1-tiongkok-turun-terendah-16-tahun\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pertumbuhan Investasi Aset Tetap Semester 1 Tiongkok Turun Terendah 16 Tahun\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\",\"name\":\"Vibiznews.com\",\"description\":\"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/b879b3d34b20c38bcba961cc86314e3f\",\"name\":\"admin123\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26405da67cb08a4ebb629f9df149553f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26405da67cb08a4ebb629f9df149553f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin123\"},\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin123\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pertumbuhan Investasi Aset Tetap Semester 1 Tiongkok Turun Terendah 16 Tahun - Vibiznews.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-investasi-aset-tetap-semester-1-tiongkok-turun-terendah-16-tahun\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pertumbuhan Investasi Aset Tetap Semester 1 Tiongkok Turun Terendah 16 Tahun - Vibiznews.com","og_description":"Pertumbuhan investasi aset tetap Tiongkok mencapai terendah secara tahunan dalam lebih dari 16 tahun di periode Januari hingga Juli, karena ekonomi terbesar kedua di dunia menangani kelebihan kapasitas di sektor industrinya. Laju investasi merosot ke 8,1 persen pada Januari-Juli dari 9 persen pada periode Januari-Juni. Para analis telah memperkirakan untuk meningkat 8,8 persen. Ini adalah [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-investasi-aset-tetap-semester-1-tiongkok-turun-terendah-16-tahun\/","og_site_name":"Vibiznews.com","article_published_time":"2016-08-12T03:00:30+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":664,"url":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/china1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin123","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin123","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-investasi-aset-tetap-semester-1-tiongkok-turun-terendah-16-tahun\/","url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-investasi-aset-tetap-semester-1-tiongkok-turun-terendah-16-tahun\/","name":"Pertumbuhan Investasi Aset Tetap Semester 1 Tiongkok Turun Terendah 16 Tahun - Vibiznews.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-investasi-aset-tetap-semester-1-tiongkok-turun-terendah-16-tahun\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-investasi-aset-tetap-semester-1-tiongkok-turun-terendah-16-tahun\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/china1-1.jpg","datePublished":"2016-08-12T03:00:30+00:00","dateModified":"2016-08-12T03:00:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/b879b3d34b20c38bcba961cc86314e3f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-investasi-aset-tetap-semester-1-tiongkok-turun-terendah-16-tahun\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-investasi-aset-tetap-semester-1-tiongkok-turun-terendah-16-tahun\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-investasi-aset-tetap-semester-1-tiongkok-turun-terendah-16-tahun\/#primaryimage","url":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/china1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/china1-1.jpg","width":1000,"height":664},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-investasi-aset-tetap-semester-1-tiongkok-turun-terendah-16-tahun\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vibiznews.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pertumbuhan Investasi Aset Tetap Semester 1 Tiongkok Turun Terendah 16 Tahun"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website","url":"https:\/\/vibiznews.com\/","name":"Vibiznews.com","description":"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/b879b3d34b20c38bcba961cc86314e3f","name":"admin123","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26405da67cb08a4ebb629f9df149553f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26405da67cb08a4ebb629f9df149553f?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin123"},"url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin123\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=303383"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303383\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/248389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=303383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=303383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=303383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}