{"id":303479,"date":"2016-08-12T14:00:55","date_gmt":"2016-08-12T07:00:55","guid":{"rendered":"http:\/\/vibiznews.com\/?p=303479"},"modified":"2016-08-12T14:00:55","modified_gmt":"2016-08-12T07:00:55","slug":"pertumbuhan-ekonomi-malaysia-q2-merosot-terendah-7-tahun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-ekonomi-malaysia-q2-merosot-terendah-7-tahun\/","title":{"rendered":"Pertumbuhan Ekonomi Malaysia Q2 Merosot Terendah 7 Tahun"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Malaysia's growth pace slid again in the second quarter, moving at its slowest pace in nearly seven years, as poor global demand for commodities continued to impact the trading nation.\n\n\">Laju pertumbuhan ekonomi Malaysia merosot lagi pada kuartal kedua, bergerak dengan kecepatan yang paling lambat dalam hampir tujuh tahun, karena permintaan global yang buruk untuk komoditas terus berdampak pada perdagangan negara.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Southeast Asia's third largest economy grew 4.0 per cent in the second quarter from a year earlier, in line with a median forecast in a Reuters poll but lower than 4.2 per cent in January-March.\n\n\">Negara ekonomi terbesar ketiga di Asia Tenggara ini tumbuh 4,0 persen pada kuartal kedua dari tahun sebelumnya, sejalan dengan perkiraan median dalam jajak pendapat Reuters tetapi lebih rendah dari 4,2 persen pada Januari-Maret.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/192.168.1.15\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/malaysia-gdp-growth-annual-1-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-303481\" src=\"http:\/\/192.168.1.15\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/malaysia-gdp-growth-annual-1-1.png\" alt=\"malaysia-gdp-growth-annual (1)\" width=\"730\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/malaysia-gdp-growth-annual-1-1.png 730w, https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/malaysia-gdp-growth-annual-1-1-600x279.png 600w, https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/malaysia-gdp-growth-annual-1-1-300x140.png 300w, https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/malaysia-gdp-growth-annual-1-1-696x324.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"This is the slowest rate of growth since the third quarter of 2009, when the economy contracted 1.2 per cent.\">Ini adalah tingkat paling lambat dari pertumbuhan sejak kuartal ketiga 2009, ketika ekonomi mengalami kontraksi 1,2 persen. <\/span><span title=\"It's also the fifth quarter in a row in which Malaysia's growth rate has declined.\n\n\">Ini juga kuartal kelima berturut-turut di mana tingkat pertumbuhan Malaysia telah menurun.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Malaysia's central bank said uncertainties in the global environment could weigh on growth in the second half of this year.\n\n\">Bank Sentral Malaysia mengatakan ketidakpastian dalam lingkungan global dapat membebani pertumbuhan di semester kedua tahun ini.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"&quot;To date our economy remains resilient driven by domestic demand and is on track to grow within the projected 4.0-4.5 per cent amid a challenging global environment,&quot; Central Bank Governor Muhammad Ibrahim told a press conference.\n\n\">&#8220;Sampai saat ini perekonomian kita tetap tangguh didorong oleh permintaan domestik dan berada di jalur untuk tumbuh dalam proyeksi 4,0-4,5 persen di tengah lingkungan global yang menantang,&#8221; kata Gubernur Bank Sentral Muhammad Ibrahim.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"In January, the government revised its 2016 growth projection to 4.0-4.5 per cent from the initial 4.0-5.0 per cent, on expectations of a sustained slump in global crude prices.\n\n\">Pada bulan Januari, pemerintah merevisi proyeksi pertumbuhan 2016 untuk 4,0-4,5 persen dari awal 4,0-5,0 persen, karena ekspektasi penurunan berkelanjutan dalam harga minyak mentah global.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The current account surplus narrowed to RM1.9 billion in the second quarter, down from RM5 billion in the first quarter, due to a smaller trade surplus and higher net income payments, the central bank said.\n\n\">Surplus transaksi berjalan menyempit ke RM1.9 miliar pada kuartal kedua, turun dari RM5 miliar pada kuartal pertama, karena surplus perdagangan lebih kecil dan pembayaran laba bersih yang lebih tinggi, kata bank sentral.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Second quarter growth was propped up by solid expansion in domestic demand, and private investment grew 5.6 per cent from a year earlier, against 2.2 per cent in the previous quarter.\n\n\">Pertumbuhan kuartal kedua didukung oleh ekspansi yang kuat dalam permintaan domestik, dan investasi swasta tumbuh 5,6 persen dari tahun sebelumnya, terhadap 2,2 persen pada kuartal sebelumnya.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Private consumption in Q2 grew by an annual 6.3 per cent versus 5.3 per cent in Q1, supported by continued wage and employment growth as well as increases in disposable income.\n\n\">Konsumsi swasta di Q2 tumbuh dengan 6,3 persen secara tahunan dibandingkan 5,3 persen pada Q1, didukung oleh upah terus dan pertumbuhan lapangan kerja serta peningkatan pendapatan.<br \/>\n<\/span><span title=\"owned 1Malaysia Development Berhad (1MDB).\n\n\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\"><em>Doni\/VMN\/VBN\/Analyst-Vibiz Research Center<\/em><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 8pt;\"> <em>Editor: Asido Situmorang<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laju pertumbuhan ekonomi Malaysia merosot lagi pada kuartal kedua, bergerak dengan kecepatan yang paling lambat dalam hampir tujuh tahun, karena permintaan global yang buruk untuk komoditas terus berdampak pada perdagangan negara. Negara ekonomi terbesar ketiga di Asia Tenggara ini tumbuh 4,0 persen pada kuartal kedua dari tahun sebelumnya, sejalan dengan perkiraan median dalam jajak pendapat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":152615,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[477],"class_list":["post-303479","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economy-business","tag-pertumbuhan-ekonomi-malaysia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pertumbuhan Ekonomi Malaysia Q2 Merosot Terendah 7 Tahun - Vibiznews.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-ekonomi-malaysia-q2-merosot-terendah-7-tahun\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pertumbuhan Ekonomi Malaysia Q2 Merosot Terendah 7 Tahun - Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Laju pertumbuhan ekonomi Malaysia merosot lagi pada kuartal kedua, bergerak dengan kecepatan yang paling lambat dalam hampir tujuh tahun, karena permintaan global yang buruk untuk komoditas terus berdampak pada perdagangan negara. Negara ekonomi terbesar ketiga di Asia Tenggara ini tumbuh 4,0 persen pada kuartal kedua dari tahun sebelumnya, sejalan dengan perkiraan median dalam jajak pendapat [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-ekonomi-malaysia-q2-merosot-terendah-7-tahun\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-12T07:00:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/malaysia11-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin123\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin123\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-ekonomi-malaysia-q2-merosot-terendah-7-tahun\/\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-ekonomi-malaysia-q2-merosot-terendah-7-tahun\/\",\"name\":\"Pertumbuhan Ekonomi Malaysia Q2 Merosot Terendah 7 Tahun - Vibiznews.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-ekonomi-malaysia-q2-merosot-terendah-7-tahun\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-ekonomi-malaysia-q2-merosot-terendah-7-tahun\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/malaysia11-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-12T07:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2016-08-12T07:00:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/b879b3d34b20c38bcba961cc86314e3f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-ekonomi-malaysia-q2-merosot-terendah-7-tahun\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-ekonomi-malaysia-q2-merosot-terendah-7-tahun\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-ekonomi-malaysia-q2-merosot-terendah-7-tahun\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/malaysia11-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/malaysia11-1.jpg\",\"width\":750,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-ekonomi-malaysia-q2-merosot-terendah-7-tahun\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pertumbuhan Ekonomi Malaysia Q2 Merosot Terendah 7 Tahun\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\",\"name\":\"Vibiznews.com\",\"description\":\"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/b879b3d34b20c38bcba961cc86314e3f\",\"name\":\"admin123\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26405da67cb08a4ebb629f9df149553f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26405da67cb08a4ebb629f9df149553f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin123\"},\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin123\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pertumbuhan Ekonomi Malaysia Q2 Merosot Terendah 7 Tahun - Vibiznews.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-ekonomi-malaysia-q2-merosot-terendah-7-tahun\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pertumbuhan Ekonomi Malaysia Q2 Merosot Terendah 7 Tahun - Vibiznews.com","og_description":"Laju pertumbuhan ekonomi Malaysia merosot lagi pada kuartal kedua, bergerak dengan kecepatan yang paling lambat dalam hampir tujuh tahun, karena permintaan global yang buruk untuk komoditas terus berdampak pada perdagangan negara. Negara ekonomi terbesar ketiga di Asia Tenggara ini tumbuh 4,0 persen pada kuartal kedua dari tahun sebelumnya, sejalan dengan perkiraan median dalam jajak pendapat [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-ekonomi-malaysia-q2-merosot-terendah-7-tahun\/","og_site_name":"Vibiznews.com","article_published_time":"2016-08-12T07:00:55+00:00","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/malaysia11-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin123","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin123","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-ekonomi-malaysia-q2-merosot-terendah-7-tahun\/","url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-ekonomi-malaysia-q2-merosot-terendah-7-tahun\/","name":"Pertumbuhan Ekonomi Malaysia Q2 Merosot Terendah 7 Tahun - Vibiznews.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-ekonomi-malaysia-q2-merosot-terendah-7-tahun\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-ekonomi-malaysia-q2-merosot-terendah-7-tahun\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/malaysia11-1.jpg","datePublished":"2016-08-12T07:00:55+00:00","dateModified":"2016-08-12T07:00:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/b879b3d34b20c38bcba961cc86314e3f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-ekonomi-malaysia-q2-merosot-terendah-7-tahun\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-ekonomi-malaysia-q2-merosot-terendah-7-tahun\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-ekonomi-malaysia-q2-merosot-terendah-7-tahun\/#primaryimage","url":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/malaysia11-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/malaysia11-1.jpg","width":750,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/08\/12\/pertumbuhan-ekonomi-malaysia-q2-merosot-terendah-7-tahun\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vibiznews.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pertumbuhan Ekonomi Malaysia Q2 Merosot Terendah 7 Tahun"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website","url":"https:\/\/vibiznews.com\/","name":"Vibiznews.com","description":"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/b879b3d34b20c38bcba961cc86314e3f","name":"admin123","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26405da67cb08a4ebb629f9df149553f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26405da67cb08a4ebb629f9df149553f?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin123"},"url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/admin123\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=303479"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303479\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/152615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=303479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=303479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=303479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}