{"id":310891,"date":"2016-09-09T09:20:22","date_gmt":"2016-09-09T02:20:22","guid":{"rendered":"http:\/\/vibiznews.com\/?p=310891"},"modified":"2016-09-09T09:48:16","modified_gmt":"2016-09-09T02:48:16","slug":"inflasi-tiongkok-agustus-turun-terlemah-dalam-1-tahun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/09\/inflasi-tiongkok-agustus-turun-terlemah-dalam-1-tahun\/","title":{"rendered":"Inflasi Tiongkok Agustus Turun Terlemah Dalam 1 Tahun"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\" tabindex=\"-1\"><span title=\"China's consumer price inflation slowed to its weakest pace in almost a year in August, pulled down by abating food costs, although an encouraging moderation in producer price deflation added to recent evidence of a steadying economy.\n\n\">Inflasi harga konsumen Tiongkok melambat menjadi kecepatan yang terlemah dalam hampir setahun pada bulan Agustus, terseret oleh turunnya biaya makanan, walaupun kenaikan sedikit dalam deflasi harga produsen membawa harapan perbaikan ekonomi.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\" tabindex=\"-1\"><span title=\"The consumer price index (CPI) rose 1.3 percent in August from a year earlier, compared with a 1.8 percent increase in July, the National Bureau of Statistics said on Friday.\n\n\">Indeks harga konsumen (CPI) naik 1,3 persen pada Agustus dari tahun sebelumnya, dibandingkan dengan kenaikan 1,8 persen pada bulan Juli, Biro Statistik Nasional mengatakan pada hari Jumat (09\/09).<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-310895 size-full\" src=\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/china-inflation-cpi-8.png\" alt=\"china-inflation-cpi (8)\" width=\"730\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/china-inflation-cpi-8.png 730w, https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/china-inflation-cpi-8-600x279.png 600w, https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/china-inflation-cpi-8-300x140.png 300w, https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/china-inflation-cpi-8-696x324.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\" tabindex=\"-1\"><span title=\"That was the slowest pace of inflation since October 2015. Analysts polled by Reuters had expected a 1.7 percent gain.\n\n\">Hasil tersebut merupakan laju inflasi paling lambat sejak Oktober 2015. Analis yang disurvei oleh Reuters telah memperkirakan kenaikan 1,7 persen.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\" tabindex=\"-1\"><span title=\"Consumer inflation has remained well below China's official target of around 3 percent in 2016, despite concerns that severe summer flooding, which has disrupted public infrastructure and agricultural production, would ramp up inflationary pressures.\n\n\">Inflasi konsumen tetap jauh di bawah target resmi China sekitar 3 persen pada 2016, meskipun kekhawatiran bahwa banjir musim panas yang parah, yang telah mengganggu infrastruktur publik dan produksi pertanian, akan memperkuat tekanan inflasi.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\" tabindex=\"-1\"><span title=\"Food prices were up 1.3 percent in August, compared with a 3.3 percent year-on-year gain in the previous month.\">Harga pangan naik 1,3 persen pada Agustus, dibandingkan dengan 3,3 persen keuntungan tahun-ke-tahun pada bulan sebelumnya. <\/span><span title=\"Prices of pork, China's staple meat, rose only 6.4 percent versus a 16.1 percent increase in July.\n\n\">Harga daging babi, daging pokok Tiongkok, naik hanya 6,4 persen versus peningkatan 16,1 persen pada bulan Juli.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\" tabindex=\"-1\"><span title=\"Non-food prices rose 1.4 percent, unchanged from July, statistics bureau data showed.\n\n\">Harga non-makanan naik 1,4 persen, tidak berubah dari bulan Juli, data yang biro statistik tunjukkan.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\" tabindex=\"-1\"><span title=\"The producer price index (PPI) dropped 0.8 percent in August from a year earlier.\">Indeks harga produsen (PPI) turun 0,8 persen pada Agustus dari tahun sebelumnya. <\/span><span title=\"Analysts had expected PPI to fall 0.9 percent.\n\n\">Para analis telah memperkirakan PPI turun 0,9 persen.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\" tabindex=\"-1\"><span title=\"China factory prices have been falling since March 2012, but a turning point could be on the horizon as the industrial sector improves on the back of a housing recovery, and commodity prices bounce globally.\n\">Harga pabrik Tiongkok telah jatuh sejak Maret 2012, namun titik balik saat sektor industri meningkatk di belakang pemulihan perumahan, dan harga komoditas global melambung.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\" tabindex=\"-1\"><span title=\"Indeed, China's imports rose for the first time in nearly two years in August as Chinese companies restocked and wholesale inflation expectations rose.\">Memang, impor Tiongkok naik untuk pertama kalinya dalam hampir dua tahun pada bulan Agustus sebagai perusahaan Tiongkok mengisi kembali dan ekspektasi inflasi grosir naik.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\" tabindex=\"-1\"><span title=\"Those signs of stronger domestic demand were accompanied by the same trade data showing exports fell less than expected.\n\n\">Tanda-tanda permintaan domestik yang lebih kuat yang disertai dengan data perdagangan yang sama menunjukkan ekspor turun kurang dari yang diharapkan.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\" tabindex=\"-1\"><span title=\"Low inflation means Beijing has room to loosen monetary policy if needed, but policymakers appear to have disparate views over how much stimulus is needed to stoke economic growth, if any, and what form it should take.\n\n\">inflasi yang rendah berarti Beijing memiliki ruang untuk melonggarkan kebijakan moneter jika diperlukan, tetapi pembuat kebijakan tampaknya memiliki pandangan yang berbeda atas berapa banyak stimulus yang dibutuhkan untuk mendorong pertumbuhan ekonomi, jika ada, dan bentuk seperti apa yang harus diambil.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"China's central bank has not adjusted interest rates since October 2015.\n\n\u00a0\"><em>Doni\/ VMN\/VBN\/ Analyst-Vibiz Research Center<\/em><br \/>\n<em>Editor: Asido Situmorang<\/em><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inflasi harga konsumen Tiongkok melambat menjadi kecepatan yang terlemah dalam hampir setahun pada bulan Agustus, terseret oleh turunnya biaya makanan, walaupun kenaikan sedikit dalam deflasi harga produsen membawa harapan perbaikan ekonomi. Indeks harga konsumen (CPI) naik 1,3 persen pada Agustus dari tahun sebelumnya, dibandingkan dengan kenaikan 1,8 persen pada bulan Juli, Biro Statistik Nasional mengatakan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":55430,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29,17],"tags":[401],"class_list":["post-310891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economy-business","category-popular_news","tag-inflasi-tiongkok"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Inflasi Tiongkok Agustus Turun Terlemah Dalam 1 Tahun - Vibiznews.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/09\/inflasi-tiongkok-agustus-turun-terlemah-dalam-1-tahun\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inflasi Tiongkok Agustus Turun Terlemah Dalam 1 Tahun - Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inflasi harga konsumen Tiongkok melambat menjadi kecepatan yang terlemah dalam hampir setahun pada bulan Agustus, terseret oleh turunnya biaya makanan, walaupun kenaikan sedikit dalam deflasi harga produsen membawa harapan perbaikan ekonomi. Indeks harga konsumen (CPI) naik 1,3 persen pada Agustus dari tahun sebelumnya, dibandingkan dengan kenaikan 1,8 persen pada bulan Juli, Biro Statistik Nasional mengatakan [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/09\/inflasi-tiongkok-agustus-turun-terlemah-dalam-1-tahun\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-09T02:20:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-09-09T02:48:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Tufo-china2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"690\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Doni\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Doni\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/09\/inflasi-tiongkok-agustus-turun-terlemah-dalam-1-tahun\/\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/09\/inflasi-tiongkok-agustus-turun-terlemah-dalam-1-tahun\/\",\"name\":\"Inflasi Tiongkok Agustus Turun Terlemah Dalam 1 Tahun - Vibiznews.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/09\/inflasi-tiongkok-agustus-turun-terlemah-dalam-1-tahun\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/09\/inflasi-tiongkok-agustus-turun-terlemah-dalam-1-tahun\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Tufo-china2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-09-09T02:20:22+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-09T02:48:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/939776be4cf5ccf62f5983928b997d4b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/09\/inflasi-tiongkok-agustus-turun-terlemah-dalam-1-tahun\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/09\/inflasi-tiongkok-agustus-turun-terlemah-dalam-1-tahun\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/09\/inflasi-tiongkok-agustus-turun-terlemah-dalam-1-tahun\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Tufo-china2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Tufo-china2-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":690},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/09\/inflasi-tiongkok-agustus-turun-terlemah-dalam-1-tahun\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inflasi Tiongkok Agustus Turun Terlemah Dalam 1 Tahun\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\",\"name\":\"Vibiznews.com\",\"description\":\"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/939776be4cf5ccf62f5983928b997d4b\",\"name\":\"Doni\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a45214a423a689ac2997c070ae9ba6c1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a45214a423a689ac2997c070ae9ba6c1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Doni\"},\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/doni\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inflasi Tiongkok Agustus Turun Terlemah Dalam 1 Tahun - Vibiznews.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/09\/inflasi-tiongkok-agustus-turun-terlemah-dalam-1-tahun\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Inflasi Tiongkok Agustus Turun Terlemah Dalam 1 Tahun - Vibiznews.com","og_description":"Inflasi harga konsumen Tiongkok melambat menjadi kecepatan yang terlemah dalam hampir setahun pada bulan Agustus, terseret oleh turunnya biaya makanan, walaupun kenaikan sedikit dalam deflasi harga produsen membawa harapan perbaikan ekonomi. Indeks harga konsumen (CPI) naik 1,3 persen pada Agustus dari tahun sebelumnya, dibandingkan dengan kenaikan 1,8 persen pada bulan Juli, Biro Statistik Nasional mengatakan [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/09\/inflasi-tiongkok-agustus-turun-terlemah-dalam-1-tahun\/","og_site_name":"Vibiznews.com","article_published_time":"2016-09-09T02:20:22+00:00","article_modified_time":"2016-09-09T02:48:16+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":690,"url":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Tufo-china2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Doni","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Doni","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/09\/inflasi-tiongkok-agustus-turun-terlemah-dalam-1-tahun\/","url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/09\/inflasi-tiongkok-agustus-turun-terlemah-dalam-1-tahun\/","name":"Inflasi Tiongkok Agustus Turun Terlemah Dalam 1 Tahun - Vibiznews.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/09\/inflasi-tiongkok-agustus-turun-terlemah-dalam-1-tahun\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/09\/inflasi-tiongkok-agustus-turun-terlemah-dalam-1-tahun\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Tufo-china2-1.jpg","datePublished":"2016-09-09T02:20:22+00:00","dateModified":"2016-09-09T02:48:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/939776be4cf5ccf62f5983928b997d4b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/09\/inflasi-tiongkok-agustus-turun-terlemah-dalam-1-tahun\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/09\/inflasi-tiongkok-agustus-turun-terlemah-dalam-1-tahun\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/09\/inflasi-tiongkok-agustus-turun-terlemah-dalam-1-tahun\/#primaryimage","url":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Tufo-china2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Tufo-china2-1.jpg","width":1024,"height":690},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/09\/inflasi-tiongkok-agustus-turun-terlemah-dalam-1-tahun\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vibiznews.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inflasi Tiongkok Agustus Turun Terlemah Dalam 1 Tahun"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website","url":"https:\/\/vibiznews.com\/","name":"Vibiznews.com","description":"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/939776be4cf5ccf62f5983928b997d4b","name":"Doni","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a45214a423a689ac2997c070ae9ba6c1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a45214a423a689ac2997c070ae9ba6c1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Doni"},"url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/doni\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=310891"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":310897,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310891\/revisions\/310897"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=310891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=310891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=310891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}