{"id":311423,"date":"2016-09-13T10:30:25","date_gmt":"2016-09-13T03:30:25","guid":{"rendered":"http:\/\/vibiznews.com\/?p=311423"},"modified":"2016-09-13T11:30:33","modified_gmt":"2016-09-13T04:30:33","slug":"tingkat-pengangguran-korea-selatan-agustus-meningkat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/13\/tingkat-pengangguran-korea-selatan-agustus-meningkat\/","title":{"rendered":"Tingkat Pengangguran Korea Selatan Agustus Meningkat"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"South Korea's jobless rate increased slightly in August from a year earlier, with the unemployment rate for young adults still remaining high amid a prolonged economic slump, a government report showed Tuesday.\n\n\">Tingkat pengangguran Korea Selatan meningkat sedikit pada bulan Agustus dari tahun sebelumnya, dengan tingkat pengangguran untuk orang dewasa muda yang masih tetap tinggi di tengah kemerosotan ekonomi yang berkepanjangan, sebuah laporan pemerintah menunjukkan Selasa (13\/09).<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The unemployment rate in Asia's fourth-largest economy stood at 3.6 percent last month, compared with 3.5 percent tallied in July, according to the report compiled by Statistics Korea.\n\n\">Tingkat pengangguran di negara ekonomi terbesar keempat di Asia ini mencapai 3,6 persen bulan lalu, dibandingkan dengan 3,5 persen pada bulan Juli, menurut laporan yang disusun oleh Statistik Korea.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The number of employed people stood at 26.5 million in August, up 387,000 from a year earlier, with the monthly gain expanding sharply from the previous month's 298,000.\n\n\">Jumlah orang yang dipekerjakan mencapai 26,5 juta pada bulan Agustus, naik 387.000 dari tahun sebelumnya, dengan kenaikan bulanan memperluas tajam dari bulan sebelumnya 298.000.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The unemployment rate for young people, aged between 15 and 29, reached 9.3 percent last month, up slightly from July's 9.2 percent.\n\n\">Tingkat pengangguran untuk orang-orang muda, berusia antara 15 dan 29, mencapai 9,3 persen bulan lalu, naik sedikit dari bulan Juli 9,2 persen.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The statistics agency said the monthly gain in employment is led by the construction, wholesale and retail sectors.\n\n\">Badan statistik mengatakan kenaikan bulanan dalam pekerjaan dipimpin oleh sektor konstruksi, grosir dan ritel.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Local builders hired an additional 71,000 people last month from a year ago on the back of a fresh boom in the real estate market, while wholesale and retail companies employed 38,000 more workers in preparation for the Chuseok fall harvest holiday.\n\n\">Pembangun lokal menyewa tambahan 71.000 orang bulan lalu dari tahun lalu di belakang ledakan segar di pasar real estat, sementara perusahaan grosir dan eceran mempekerjakan 38.000 lebih pekerja dalam persiapan untuk panen Chuseok yang jatuh pada liburan.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"However, the sluggish manufacturing sector clouded the monthly job creation as the country's exports have remained in doldrums for nearly two years.\n\n\">Namun, sektor manufaktur lamban menekan penciptaan lapangan kerja bulanan dengan ekspor negara itu tetap melempem selama hampir dua tahun.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The number of employees at manufacturing companies fell by 74,000 last month from a year earlier, marking the largest on-year drop since April 2012, when the comparable figure was 80,000.\n\n\">Jumlah karyawan di perusahaan manufaktur turun 74.000 bulan lalu dari tahun sebelumnya, menandai terbesar penurunan pada tahun sejak April 2012, ketika angka yang sebanding adalah 80.000.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"&quot;The manufacturing industry is directly affected by exports, which have just snapped the 19-month consecutive negative growth in August,&quot; said Sim Won-bo, the head of the agency's employment statistics division.\n\n\">&#8220;Industri manufaktur secara langsung dipengaruhi oleh ekspor, yang baru saja mengatasi 19 bulan pertumbuhan negatif berturut-turut pada bulan Agustus,&#8221; kata Sim Won-bo, kepala divisi badan statistik ketenagakerjaan.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"&quot;The shipbuilding sector has been undergoing harsh restructuring, which also pushed up unemployment as a whole.&quot;\n\n\">&#8220;Sektor galangan kapal telah menjalani restrukturisasi yang keras, yang juga mendorong pengangguran secara keseluruhan.&#8221;<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"South Korea's outbound shipments, the key economic driver, rose 2.6 percent in August to record positive growth for the first time in 20 months thanks largely to one-off factors like increased working days.\n\n\">Pengiriman keluar Korea Selatan, penggerak ekonomi utama, naik 2,6 persen pada Agustus mencatat pertumbuhan positif untuk pertama kalinya dalam 20 bulan sebagian besar berkat faktor seperti meningkatnya hari kerja.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"At the same time, the country has been carrying out a restructuring drive in the shipbuilding and other financially shaky sectors amid contracted global demand, with the country's leading shipyards including Hyundai Heavy Industries Co. and Daewoo Shipbuilding &amp; Marine Engineering Co. struggling with financial strain\">Pada saat yang sama, negara telah melaksanakan restrukturisasi di galangan kapal dan sektor finansial lainnya yang goyah tengah dikontrak permintaan global, dengan galangan kapal terkemuka di negara itu termasuk Hyundai Heavy Industries Co dan Daewoo Shipbuilding &amp; Marine Engineering Co berjuang dengan pengetatan keuangan<\/span><span title=\".\n\n\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"In particular, the regions where these major shipyards are located showed clear signs of sharp downturns in the number of employees.\n\n\">Secara khusus, daerah di mana ini galangan kapal utama terletak menunjukkan tanda-tanda yang jelas dari kemerosotan tajam dalam jumlah karyawan.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The unemployment rate in Ulsan, where the country's No. 1 shipyard Hyundai Heavy Industries is headquartered, soared 1.2 percentage points on-year to a 16 year-high of 4 percent.\n\n\">Tingkat pengangguran di Ulsan, daerah di mana No 1 galangan kapal Hyundai Heavy Industries berkantor pusat, melonjak 1,2 poin persentase dari tahun ke 16 tahun tertinggi pada 4 persen.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"South Gyeongsang Province saw its rate gain 1.6 percentage points to 3.7 percent over the one-year period, marking the highest rate since 1999 in the aftermath of the 1997 Asian financial crisis.\">Provinsi Gyeongsang Selatan melihat laju kenaikan 1,6 poin persentase menjadi 3,7 persen selama periode satu tahun, menandai tingkat tertinggi sejak 1999 di pasca krisis keuangan Asia 1997. <\/span><span title=\"(Yonhap)\n\n\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Doni\/VMN\/VBN\/Analyst Vibiz Research Center<br \/>\nEditor : Asido Situmorang<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tingkat pengangguran Korea Selatan meningkat sedikit pada bulan Agustus dari tahun sebelumnya, dengan tingkat pengangguran untuk orang dewasa muda yang masih tetap tinggi di tengah kemerosotan ekonomi yang berkepanjangan, sebuah laporan pemerintah menunjukkan Selasa (13\/09). Tingkat pengangguran di negara ekonomi terbesar keempat di Asia ini mencapai 3,6 persen bulan lalu, dibandingkan dengan 3,5 persen pada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":197537,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[421],"class_list":["post-311423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economy-business","tag-tingkat-pengangguran-korea-selatan"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tingkat Pengangguran Korea Selatan Agustus Meningkat - Vibiznews.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/13\/tingkat-pengangguran-korea-selatan-agustus-meningkat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tingkat Pengangguran Korea Selatan Agustus Meningkat - Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tingkat pengangguran Korea Selatan meningkat sedikit pada bulan Agustus dari tahun sebelumnya, dengan tingkat pengangguran untuk orang dewasa muda yang masih tetap tinggi di tengah kemerosotan ekonomi yang berkepanjangan, sebuah laporan pemerintah menunjukkan Selasa (13\/09). Tingkat pengangguran di negara ekonomi terbesar keempat di Asia ini mencapai 3,6 persen bulan lalu, dibandingkan dengan 3,5 persen pada [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/13\/tingkat-pengangguran-korea-selatan-agustus-meningkat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-13T03:30:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-09-13T04:30:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/koreajobs-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"475\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Doni\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Doni\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/13\/tingkat-pengangguran-korea-selatan-agustus-meningkat\/\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/13\/tingkat-pengangguran-korea-selatan-agustus-meningkat\/\",\"name\":\"Tingkat Pengangguran Korea Selatan Agustus Meningkat - Vibiznews.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/13\/tingkat-pengangguran-korea-selatan-agustus-meningkat\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/13\/tingkat-pengangguran-korea-selatan-agustus-meningkat\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/koreajobs-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-09-13T03:30:25+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-13T04:30:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/939776be4cf5ccf62f5983928b997d4b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/13\/tingkat-pengangguran-korea-selatan-agustus-meningkat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/13\/tingkat-pengangguran-korea-selatan-agustus-meningkat\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/13\/tingkat-pengangguran-korea-selatan-agustus-meningkat\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/koreajobs-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/koreajobs-1.jpg\",\"width\":750,\"height\":475},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/13\/tingkat-pengangguran-korea-selatan-agustus-meningkat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tingkat Pengangguran Korea Selatan Agustus Meningkat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\",\"name\":\"Vibiznews.com\",\"description\":\"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/939776be4cf5ccf62f5983928b997d4b\",\"name\":\"Doni\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a45214a423a689ac2997c070ae9ba6c1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a45214a423a689ac2997c070ae9ba6c1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Doni\"},\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/doni\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tingkat Pengangguran Korea Selatan Agustus Meningkat - Vibiznews.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/13\/tingkat-pengangguran-korea-selatan-agustus-meningkat\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tingkat Pengangguran Korea Selatan Agustus Meningkat - Vibiznews.com","og_description":"Tingkat pengangguran Korea Selatan meningkat sedikit pada bulan Agustus dari tahun sebelumnya, dengan tingkat pengangguran untuk orang dewasa muda yang masih tetap tinggi di tengah kemerosotan ekonomi yang berkepanjangan, sebuah laporan pemerintah menunjukkan Selasa (13\/09). Tingkat pengangguran di negara ekonomi terbesar keempat di Asia ini mencapai 3,6 persen bulan lalu, dibandingkan dengan 3,5 persen pada [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/13\/tingkat-pengangguran-korea-selatan-agustus-meningkat\/","og_site_name":"Vibiznews.com","article_published_time":"2016-09-13T03:30:25+00:00","article_modified_time":"2016-09-13T04:30:33+00:00","og_image":[{"width":750,"height":475,"url":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/koreajobs-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Doni","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Doni","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/13\/tingkat-pengangguran-korea-selatan-agustus-meningkat\/","url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/13\/tingkat-pengangguran-korea-selatan-agustus-meningkat\/","name":"Tingkat Pengangguran Korea Selatan Agustus Meningkat - Vibiznews.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/13\/tingkat-pengangguran-korea-selatan-agustus-meningkat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/13\/tingkat-pengangguran-korea-selatan-agustus-meningkat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/koreajobs-1.jpg","datePublished":"2016-09-13T03:30:25+00:00","dateModified":"2016-09-13T04:30:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/939776be4cf5ccf62f5983928b997d4b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/13\/tingkat-pengangguran-korea-selatan-agustus-meningkat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/13\/tingkat-pengangguran-korea-selatan-agustus-meningkat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/13\/tingkat-pengangguran-korea-selatan-agustus-meningkat\/#primaryimage","url":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/koreajobs-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/koreajobs-1.jpg","width":750,"height":475},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/13\/tingkat-pengangguran-korea-selatan-agustus-meningkat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vibiznews.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tingkat Pengangguran Korea Selatan Agustus Meningkat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website","url":"https:\/\/vibiznews.com\/","name":"Vibiznews.com","description":"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/939776be4cf5ccf62f5983928b997d4b","name":"Doni","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a45214a423a689ac2997c070ae9ba6c1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a45214a423a689ac2997c070ae9ba6c1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Doni"},"url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/doni\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=311423"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":311425,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311423\/revisions\/311425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=311423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=311423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=311423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}