{"id":312381,"date":"2016-09-16T10:30:09","date_gmt":"2016-09-16T03:30:09","guid":{"rendered":"http:\/\/vibiznews.com\/?p=312381"},"modified":"2016-09-16T11:04:28","modified_gmt":"2016-09-16T04:04:28","slug":"ekspor-singapura-agustus-stagnan-membuka-peluang-stimulus-lanjutan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/16\/ekspor-singapura-agustus-stagnan-membuka-peluang-stimulus-lanjutan\/","title":{"rendered":"Ekspor Singapura Agustus Stagnan, Membuka Peluang Stimulus Lanjutan"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Singapore's exports in August stalled and though sales to the United States picked up, underlying weakness in overseas demand is expected to maintain pressure for further stimulus to shore up the stuttering trade-dependent economy.\n\n\">Ekspor Singapura pada bulan Agustus terhenti, meskipun penjualan ke Amerika Serikat naik, kelemahan dalam permintaan luar negeri diperkirakan akan mempertahankan tekanan untuk stimulus lebih lanjut untuk menopang perekonomian yang bergantung pada perdagangan yang lamban.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Non-oil domestic exports (NODX) registered flat growth last month from a year earlier, the trade agency International Enterprise Singapore said in a statement on Friday.\n\n\">Ekspor non-minyak domestik (NODX) mencatat pertumbuhan flat bulan lalu dari tahun sebelumnya, lembaga perdagangan International Enterprise Singapore mengatakan dalam sebuah pernyataan, Jumat (16\/09).<\/span><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-312391\" src=\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/singapore-domestic-exports-of-non-oil-nodx-pctyoy-4.png\" alt=\"singapore-domestic-exports-of-non-oil-nodx-pctyoy (4)\" width=\"730\" height=\"340\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"While that was better than the median forecast of a 4.1 percent slump in a Reuters poll and a 10.6 percent loss in July, the overall picture was one of slack offshore demand.\n\n\">Sementara perkiraan lebih baik median dari kemerosotan 4,1 persen dalam jajak pendapat Reuters dan kerugian 10,6 persen pada Juli, gambaran keseluruhan adalah salah satu permintaan offshore kendur.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"On a month-on-month, seasonally adjusted basis, exports declined 1.9 percent in August, beating a forecast of a 2.9 percent fall in the survey.\n\n\">Pada basis bulan-ke-bulan, musiman disesuaikan, ekspor menurun 1,9 persen pada Agustus, mengalahkan perkiraan penurunan 2,9 persen dalam survei.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The city-state's economy has been hit by weak global demand, while domestic challenges such as a labour shortage have dragged on growth.\n\n\">Perekonomian negara kota telah terpukul oleh permintaan global yang lemah, sementara tantangan domestik seperti kekurangan tenaga kerja telah menyeret pada pertumbuhan.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"In August, Singapore cut its 2016 economic growth forecast to 1-2 percent from the previous forecast of 1-3 percent expansion, leaving the door open for additional policy stimulus.\n\n\">Pada bulan Agustus, Singapura memangkas proyeksi pertumbuhan ekonomi 2016 menjadi 1-2 persen dari perkiraan sebelumnya ekspansi 1-3 persen, meninggalkan pintu terbuka untuk kebijakan stimulus tambahan.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Exports to the United States grew 4.8 percent in August on-year, compared to a 19.1 percent decrease in July.\n\n\">Ekspor ke Amerika Serikat tumbuh 4,8 persen pada Agustus secara tahunan, dibandingkan dengan penurunan 19,1 persen pada bulan Juli.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The recovery came on a surge in sales of non-electric engines and motors, disk media products and telecommunication equipments.\n\n\">Pemulihan datang pada lonjakan penjualan mesin non-listrik dan motor, produk media disk dan peralatan telekomunikasi.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Shipments to China, Singapore's top overseas market, fell 5.4 percent in August from a year earlier, much less than a 16.6 percent decline in July.\n\n\">Pengiriman ke Tiongkok, pasar utama luar negeri Singapura, turun 5,4 persen pada Agustus dari tahun sebelumnya, jauh lebih sedikit daripada penurunan 16,6 persen pada bulan Juli.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Sales to the European Union contracted 15.6 percent last month from a year earlier after a 3.0 percent growth in July.\n\n\">Penjualan ke Uni Eropa kontraksi 15,6 persen bulan lalu dari tahun sebelumnya setelah pertumbuhan 3,0 persen pada bulan Juli.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Electronics exports in August shrank 6.0 percent from a year earlier after falling 12.9 percent in July.\n\n\">Ekspor barang electronik pada bulan Agustus menyusut 6,0 persen dari tahun sebelumnya setelah jatuh 12,9 persen pada bulan Juli.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Volatile pharmaceutical shipments decreased 17.9 percent, compared to a 12.7 percent growth in the previous month.\n\n\">Pengiriman farmasi menurun 17,9 persen, dibandingkan dengan pertumbuhan 12,7 persen di bulan sebelumnya.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><em>Doni\/ VMN\/VBN\/ Analyst-Vibiz Research Center<\/em><br \/>\n<em>Editor: Asido Situmorang<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ekspor Singapura pada bulan Agustus terhenti, meskipun penjualan ke Amerika Serikat naik, kelemahan dalam permintaan luar negeri diperkirakan akan mempertahankan tekanan untuk stimulus lebih lanjut untuk menopang perekonomian yang bergantung pada perdagangan yang lamban. Ekspor non-minyak domestik (NODX) mencatat pertumbuhan flat bulan lalu dari tahun sebelumnya, lembaga perdagangan International Enterprise Singapore mengatakan dalam sebuah pernyataan, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":115885,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[961],"class_list":["post-312381","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economy-business","tag-ekspor-singapura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ekspor Singapura Agustus Stagnan, Membuka Peluang Stimulus Lanjutan - Vibiznews.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/16\/ekspor-singapura-agustus-stagnan-membuka-peluang-stimulus-lanjutan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ekspor Singapura Agustus Stagnan, Membuka Peluang Stimulus Lanjutan - Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ekspor Singapura pada bulan Agustus terhenti, meskipun penjualan ke Amerika Serikat naik, kelemahan dalam permintaan luar negeri diperkirakan akan mempertahankan tekanan untuk stimulus lebih lanjut untuk menopang perekonomian yang bergantung pada perdagangan yang lamban. Ekspor non-minyak domestik (NODX) mencatat pertumbuhan flat bulan lalu dari tahun sebelumnya, lembaga perdagangan International Enterprise Singapore mengatakan dalam sebuah pernyataan, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/16\/ekspor-singapura-agustus-stagnan-membuka-peluang-stimulus-lanjutan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-16T03:30:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-09-16T04:04:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/singapura1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"475\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Doni\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Doni\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/16\/ekspor-singapura-agustus-stagnan-membuka-peluang-stimulus-lanjutan\/\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/16\/ekspor-singapura-agustus-stagnan-membuka-peluang-stimulus-lanjutan\/\",\"name\":\"Ekspor Singapura Agustus Stagnan, Membuka Peluang Stimulus Lanjutan - Vibiznews.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/16\/ekspor-singapura-agustus-stagnan-membuka-peluang-stimulus-lanjutan\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/16\/ekspor-singapura-agustus-stagnan-membuka-peluang-stimulus-lanjutan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/singapura1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-09-16T03:30:09+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-16T04:04:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/939776be4cf5ccf62f5983928b997d4b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/16\/ekspor-singapura-agustus-stagnan-membuka-peluang-stimulus-lanjutan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/16\/ekspor-singapura-agustus-stagnan-membuka-peluang-stimulus-lanjutan\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/16\/ekspor-singapura-agustus-stagnan-membuka-peluang-stimulus-lanjutan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/singapura1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/singapura1-1.jpg\",\"width\":750,\"height\":475},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/16\/ekspor-singapura-agustus-stagnan-membuka-peluang-stimulus-lanjutan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ekspor Singapura Agustus Stagnan, Membuka Peluang Stimulus Lanjutan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\",\"name\":\"Vibiznews.com\",\"description\":\"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/939776be4cf5ccf62f5983928b997d4b\",\"name\":\"Doni\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a45214a423a689ac2997c070ae9ba6c1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a45214a423a689ac2997c070ae9ba6c1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Doni\"},\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/doni\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ekspor Singapura Agustus Stagnan, Membuka Peluang Stimulus Lanjutan - Vibiznews.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/16\/ekspor-singapura-agustus-stagnan-membuka-peluang-stimulus-lanjutan\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ekspor Singapura Agustus Stagnan, Membuka Peluang Stimulus Lanjutan - Vibiznews.com","og_description":"Ekspor Singapura pada bulan Agustus terhenti, meskipun penjualan ke Amerika Serikat naik, kelemahan dalam permintaan luar negeri diperkirakan akan mempertahankan tekanan untuk stimulus lebih lanjut untuk menopang perekonomian yang bergantung pada perdagangan yang lamban. Ekspor non-minyak domestik (NODX) mencatat pertumbuhan flat bulan lalu dari tahun sebelumnya, lembaga perdagangan International Enterprise Singapore mengatakan dalam sebuah pernyataan, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/16\/ekspor-singapura-agustus-stagnan-membuka-peluang-stimulus-lanjutan\/","og_site_name":"Vibiznews.com","article_published_time":"2016-09-16T03:30:09+00:00","article_modified_time":"2016-09-16T04:04:28+00:00","og_image":[{"width":750,"height":475,"url":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/singapura1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Doni","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Doni","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/16\/ekspor-singapura-agustus-stagnan-membuka-peluang-stimulus-lanjutan\/","url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/16\/ekspor-singapura-agustus-stagnan-membuka-peluang-stimulus-lanjutan\/","name":"Ekspor Singapura Agustus Stagnan, Membuka Peluang Stimulus Lanjutan - Vibiznews.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/16\/ekspor-singapura-agustus-stagnan-membuka-peluang-stimulus-lanjutan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/16\/ekspor-singapura-agustus-stagnan-membuka-peluang-stimulus-lanjutan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/singapura1-1.jpg","datePublished":"2016-09-16T03:30:09+00:00","dateModified":"2016-09-16T04:04:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/939776be4cf5ccf62f5983928b997d4b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/16\/ekspor-singapura-agustus-stagnan-membuka-peluang-stimulus-lanjutan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/16\/ekspor-singapura-agustus-stagnan-membuka-peluang-stimulus-lanjutan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/16\/ekspor-singapura-agustus-stagnan-membuka-peluang-stimulus-lanjutan\/#primaryimage","url":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/singapura1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/singapura1-1.jpg","width":750,"height":475},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/16\/ekspor-singapura-agustus-stagnan-membuka-peluang-stimulus-lanjutan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vibiznews.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ekspor Singapura Agustus Stagnan, Membuka Peluang Stimulus Lanjutan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website","url":"https:\/\/vibiznews.com\/","name":"Vibiznews.com","description":"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/939776be4cf5ccf62f5983928b997d4b","name":"Doni","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a45214a423a689ac2997c070ae9ba6c1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a45214a423a689ac2997c070ae9ba6c1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Doni"},"url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/doni\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=312381"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":312393,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312381\/revisions\/312393"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=312381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=312381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=312381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}