{"id":313253,"date":"2016-09-20T16:00:23","date_gmt":"2016-09-20T09:00:23","guid":{"rendered":"http:\/\/vibiznews.com\/?p=313253"},"modified":"2016-09-20T16:20:16","modified_gmt":"2016-09-20T09:20:16","slug":"boj-diperkirakan-akan-melakukan-pelonggaran-kebijakan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/20\/boj-diperkirakan-akan-melakukan-pelonggaran-kebijakan\/","title":{"rendered":"BOJ Diperkirakan Akan Melakukan Pelonggaran Kebijakan"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The Bank of Japan is expected to further ease its ultra-loose policies at this week's meeting, a Reuters poll of economists found on Tuesday, as it struggles to overcome chronic stagnation and quell speculation that it is running out of options.\n\n\">Bank of Japan diperkirakan akan melakukan pelonggaran kebijakan lebih dalam lagi pada pertemuan minggu ini, demikian menurut jajak pendapat ekonom Reuters pada Selasa (20\/09), karena perjuangan untuk mengatasi stagnasi yang parah dan memadamkan spekulasi telah kehabisan pilihan.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The economists polled Sept. 14-20 were largely split over whether the BOJ's next move would be to cut its negative interest rate even deeper, or to ramp up or recalibrate its asset purchase program, or even do both.\n\n\">Para ekonom yang disurvei 14-20 September sebagian besar dibagi atas apakah langkah selanjutnya BOJ akan memangkas suku bunga negatif lebih dalam, atau untuk meningkatkan atau mengkalibrasi ulang program pembelian aset, atau bahkan melakukan keduanya.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The BOJ's actions at its July meeting fell well short of market expectations, although it did announce the current review of the effects of its stimulus program.\n\n\">Tindakan BOJ pada pertemuan Juli yang diluar ekspektasi pasar, meskipun itu mengumumkan review saat ini sebagai efek dari program stimulus tersebut.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Twenty-one of 31 economists in the poll said the BOJ would announce further easing on Wednesday, while six said the next move would be announced at the review on October 31-November 1. Four picked some time in 2017.\n\n\">Sebanyak 21 dari 31 ekonom dalam jajak pendapat mengatakan BOJ akan mengumumkan pelonggaran lebih lanjut pada hari Rabu, sementara 6 mengatakan langkah berikutnya akan diumumkan pada review pada tanggal 31 Oktober-1 November. Sedangkan 4 memperkirakan beberapa waktu pada tahun 2017.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Asked what the BOJ might do next, two-thirds of those who forecast more stimulus being announced on Wednesday picked a further deepening of the minus 0.1 percent interest rate as a possibility.\n\n\">Dua-pertiga dari analis yang memperkirakan stimulus lebih lanjut yang diumumkan pada hari Rabu akan mengambil pendalaman lebih lanjut dari suku bunga negatif 0,1 persen sebagai suatu kemungkinan.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"But several of them said changes to the BOJ's stimulus program, such as buying more Japanese government bonds, adjusting the maturities of bonds eligible for purchase, boosting spending on commercial paper, corporate debt and exchange traded funds, were also likely.\n\n\">Tapi beberapa dari mereka mengatakan perubahan program stimulus BOJ, seperti membeli lebih banyak obligasi pemerintah Jepang, menyesuaikan jatuh tempo obligasi yang memenuhi syarat untuk pembelian, meningkatkan pengeluaran commercial paper, \u00a0corporate debt and exchange traded funds, juga sebagai kemungkinan.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Four respondents said the BOJ would only tweak details of its money-printing program and would leave rates unchanged.\n\n\">Empat analis yang mengatakan BOJ hanya akan merekayasa rincian program pencetakan uang dan akan mempertahankan suku bunga tidak berubah.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The consensus from the wider poll, which includes long-term forecasts from economists who did not have a specific call for this week's meeting, however showed no change to either the BOJ's negative interest rate or its asset purchases before year end.\n\n\">Konsensus dari jajak pendapat yang lebih luas, yang mencakup perkiraan jangka panjang dari ekonom yang tidak memiliki kepentingan khusus untuk pertemuan minggu ini, tidak menunjukkan perubahan baik tingkat suku bunga negatif BOJ atau pembelian aset sebelum akhir tahun.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The BOJ stunned markets in January when, in a split-vote, it decided to charge commercial banks 0.1 percent on a small portion of reserves they keep at the central bank - an unpopular move among banks because it hurts their earnings.\n\n\">BOJ mengejutkan pasar di bulan Januari, yang memutuskan untuk mengenakan biaya bagi bank komersial sebesar 0,1 persen pada sebagian kecil dari cadangan mereka yang ada di bank sentral &#8211; langkah yang tidak populer di kalangan bank karena menekan pendapatan mereka.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Japan's finance industry continued to lobby against any deepening of negative interest rates by the central bank, with the head of the life insurance lobby warning on Friday that rate cuts would do more harm than good to the economy.\n\">Industri keuangan Jepang terus melobi terhadap pendalaman suku bunga negatif oleh bank sentral, dengan kepala asuransi jiwa melobi dengan mmnyampaikan peringatan pada hari Jumat bahwa penurunan suku bunga akan lebih berbahaya daripada lebih baik untuk perekonomian.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The BOJ's actions so far have done little to raise household inflation expectations.\">Tindakan BOJ sejauh hanya sedikit untuk meningkatkan ekspektasi inflasi rumah tangga. <\/span><span title=\"The poll found core consumer price index (CPI), which includes oil products but excludes volatile fresh food prices, was likely to be 0.2 percent on average in the fiscal year to March and then rise to 0.6 percent next fiscal year.\n\n\">Jajak pendapat menemukan Indeks harga konsumen inti (CPI), yang mencakup produk minyak tapi tidak termasuk harga makanan segar yang mudah menguap, itu mungkin 0,2 persen rata-rata pada tahun fiskal hingga Maret dan kemudian naik ke 0,6 persen tahun fiskal berikutnya.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"That is a fraction of the BOJ's inflation target of 2 percent.\">Itu adalah sebagian kecil dari target inflasi BOJ dari 2 persen. <\/span><span title=\"Some analysts in a poll last month expected the BOJ would use the review to abandon setting a specific timeframe in which to achieve its inflation goal.\n\n\">Beberapa analis dalam jajak pendapat bulan lalu memperkirakan BOJ akan menggunakan review untuk meninggalkan pengaturan jangka waktu tertentu untuk mencapai tujuan inflasi.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The poll also found the economy was likely to expand an annualized 0.7 percent in the third quarter and 0.6 percent in the final quarter this year.\n\n\">Jajak pendapat juga menemukan ekonomi kemungkinan untuk meningkat 0,7 persen tahunan pada kuartal ketiga dan 0,6 persen pada kuartal terakhir tahun ini.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Doni\/VMN\/VBN\/Analyst Vibiz Research Center<\/em><br \/>\n<em>Editor : Asido Situmorang<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bank of Japan diperkirakan akan melakukan pelonggaran kebijakan lebih dalam lagi pada pertemuan minggu ini, demikian menurut jajak pendapat ekonom Reuters pada Selasa (20\/09), karena perjuangan untuk mengatasi stagnasi yang parah dan memadamkan spekulasi telah kehabisan pilihan. Para ekonom yang disurvei 14-20 September sebagian besar dibagi atas apakah langkah selanjutnya BOJ akan memangkas suku bunga [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29,17],"tags":[1223],"class_list":["post-313253","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economy-business","category-popular_news","tag-bank-of-japan"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>BOJ Diperkirakan Akan Melakukan Pelonggaran Kebijakan - Vibiznews.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/20\/boj-diperkirakan-akan-melakukan-pelonggaran-kebijakan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BOJ Diperkirakan Akan Melakukan Pelonggaran Kebijakan - Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bank of Japan diperkirakan akan melakukan pelonggaran kebijakan lebih dalam lagi pada pertemuan minggu ini, demikian menurut jajak pendapat ekonom Reuters pada Selasa (20\/09), karena perjuangan untuk mengatasi stagnasi yang parah dan memadamkan spekulasi telah kehabisan pilihan. Para ekonom yang disurvei 14-20 September sebagian besar dibagi atas apakah langkah selanjutnya BOJ akan memangkas suku bunga [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/20\/boj-diperkirakan-akan-melakukan-pelonggaran-kebijakan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-20T09:00:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-09-20T09:20:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Doni\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Doni\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/20\/boj-diperkirakan-akan-melakukan-pelonggaran-kebijakan\/\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/20\/boj-diperkirakan-akan-melakukan-pelonggaran-kebijakan\/\",\"name\":\"BOJ Diperkirakan Akan Melakukan Pelonggaran Kebijakan - Vibiznews.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-09-20T09:00:23+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-20T09:20:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/939776be4cf5ccf62f5983928b997d4b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/20\/boj-diperkirakan-akan-melakukan-pelonggaran-kebijakan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/20\/boj-diperkirakan-akan-melakukan-pelonggaran-kebijakan\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/20\/boj-diperkirakan-akan-melakukan-pelonggaran-kebijakan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BOJ Diperkirakan Akan Melakukan Pelonggaran Kebijakan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\",\"name\":\"Vibiznews.com\",\"description\":\"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/939776be4cf5ccf62f5983928b997d4b\",\"name\":\"Doni\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a45214a423a689ac2997c070ae9ba6c1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a45214a423a689ac2997c070ae9ba6c1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Doni\"},\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/doni\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BOJ Diperkirakan Akan Melakukan Pelonggaran Kebijakan - Vibiznews.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/20\/boj-diperkirakan-akan-melakukan-pelonggaran-kebijakan\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"BOJ Diperkirakan Akan Melakukan Pelonggaran Kebijakan - Vibiznews.com","og_description":"Bank of Japan diperkirakan akan melakukan pelonggaran kebijakan lebih dalam lagi pada pertemuan minggu ini, demikian menurut jajak pendapat ekonom Reuters pada Selasa (20\/09), karena perjuangan untuk mengatasi stagnasi yang parah dan memadamkan spekulasi telah kehabisan pilihan. Para ekonom yang disurvei 14-20 September sebagian besar dibagi atas apakah langkah selanjutnya BOJ akan memangkas suku bunga [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/20\/boj-diperkirakan-akan-melakukan-pelonggaran-kebijakan\/","og_site_name":"Vibiznews.com","article_published_time":"2016-09-20T09:00:23+00:00","article_modified_time":"2016-09-20T09:20:16+00:00","author":"Doni","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Doni","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/20\/boj-diperkirakan-akan-melakukan-pelonggaran-kebijakan\/","url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/20\/boj-diperkirakan-akan-melakukan-pelonggaran-kebijakan\/","name":"BOJ Diperkirakan Akan Melakukan Pelonggaran Kebijakan - Vibiznews.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website"},"datePublished":"2016-09-20T09:00:23+00:00","dateModified":"2016-09-20T09:20:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/939776be4cf5ccf62f5983928b997d4b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/20\/boj-diperkirakan-akan-melakukan-pelonggaran-kebijakan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/20\/boj-diperkirakan-akan-melakukan-pelonggaran-kebijakan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/09\/20\/boj-diperkirakan-akan-melakukan-pelonggaran-kebijakan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vibiznews.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BOJ Diperkirakan Akan Melakukan Pelonggaran Kebijakan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website","url":"https:\/\/vibiznews.com\/","name":"Vibiznews.com","description":"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/939776be4cf5ccf62f5983928b997d4b","name":"Doni","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a45214a423a689ac2997c070ae9ba6c1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a45214a423a689ac2997c070ae9ba6c1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Doni"},"url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/doni\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=313253"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":313255,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313253\/revisions\/313255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=313253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=313253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=313253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}