{"id":333629,"date":"2016-12-27T10:26:42","date_gmt":"2016-12-27T03:26:42","guid":{"rendered":"http:\/\/vibiznews.com\/?p=333629"},"modified":"2016-12-27T10:45:48","modified_gmt":"2016-12-27T03:45:48","slug":"jepang-alami-deflasi-9-bulan-berturut-di-november","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/12\/27\/jepang-alami-deflasi-9-bulan-berturut-di-november\/","title":{"rendered":"Jepang Alami Deflasi 9 Bulan Berturut di November"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Japan's core consumer prices marked the ninth straight month of annual declines and household spending slumped in November, data showed on Tuesday, suggesting that the economy still lacks enough momentum to jump-start inflation toward the central bank's ambitious 2 percent target. \">Harga konsumen inti Jepang menandai kesembilan bulan berturut penurunan tahunan dan pengeluaran rumah tangga merosot pada bulan November, demikian data pada Selasa 927\/12), menunjukkan bahwa perekonomian masih kekurangan momentum yang cukup untuk meningkatkan inflasi ke arah sasaran ambisius 2 persen bank sentral.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Core consumer prices in Tokyo, a leading indicator of nationwide price trends, fell at the fastest pace in nearly four years, highlighting the challenges policy-makers face in eradicating Japan's sticky deflationary mindset. \">Harga konsumen inti di Tokyo, sebuah indikator utama dari tren harga nasional, jatuh di laju tercepat dalam hampir empat tahun, menyoroti tantangan pembuat kebijakan yang dihadapi dalam memberantas deflasi Jepang.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"But analysts expect inflation to accelerate next year reflecting a recent rebound in oil costs and yen declines that push up import prices, easing pressure on the Bank of Japan to top up an already massive stimulus program. \">Tapi analis memperkirakan inflasi untuk mempercepat tahun depan dipicu rebound baru-baru ini di biaya minyak dan penurunan yen yang mendorong harga impor, mengurangi tekanan pada Bank of Japan untuk meningkatkan program stimulus yang sudah besar.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The core consumer price index, which includes oil products but excludes volatile fresh food prices, slipped 0.4 percent in November from a year earlier, government data showed, compared with a median market forecast for a 0.3 percent fall. \">Indeks harga konsumen inti, yang mencakup produk minyak tapi tidak termasuk harga makanan segar yang mudah menguap, tergelincir 0,4 persen pada November dari tahun sebelumnya, data pemerintah menunjukkan, dibandingkan dengan prediksi pasar rata-rata untuk jatuh 0,3 persen.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-333631\" src=\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/japan-core-inflation-rate.png\" alt=\"japan-core-inflation-rate\" width=\"730\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/japan-core-inflation-rate.png 730w, https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/japan-core-inflation-rate-600x279.png 600w, https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/japan-core-inflation-rate-300x140.png 300w, https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/japan-core-inflation-rate-696x324.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Core consumer prices in Tokyo, available a month before the nationwide data, fell 0.6 percent in December from a year earlier, as weak clothing sales forced retailers to cut prices. \">Harga konsumen inti di Tokyo, yang disajikan sebulan sebelum data nasional, turun 0,6 persen pada Desember dari tahun sebelumnya, penjualan pakaian yang lemah memaksa pengecer untuk memotong harga.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"It was the biggest annual drop since February 2013, when prices fell by the same margin, and exceeded the 0.4 percent drop projected by analysts in a Reuters poll. \">Ini adalah penurunan tahunan terbesar sejak Februari 2013, ketika harga turun dengan margin yang sama, dan melebihi penurunan 0,4 persen yang diproyeksikan oleh analis dalam jajak pendapat Reuters.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Japan posted a third straight quarter of annual expansion in July-September and analysts expect growth to pick up in coming quarters, thanks to a recent pick-up in exports and factory output driven by improvements in emerging economies. \">Jepang mencatat kuartal ketiga berturut ekspansi tahunan pada bulan Juli-September dan analis memperkirakan pertumbuhan untuk naik di kuartal mendatang, berkat kenaikan baru di ekspor dan produksi pabrik didorong oleh perbaikan di negara berkembang.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The BOJ offered an upbeat view of the economy at its rate review last week, while the government raised its assessment of the economy for the first time in nearly two years. \">BOJ menawarkan proyeksi optimis ekonomi di review tingkat pekan lalu, sementara pemerintah menaikkan penilaian ekonomi untuk pertama kalinya dalam hampir dua tahun.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Policy-makers hope that prospects of a sustained recovery will prompt companies to boost wages and household spending - a particularly soft spot in Japan's economy, the world's third-largest. \">Pembuat kebijakan berharap bahwa prospek pemulihan akan meminta perusahaan untuk meningkatkan gaji dan pengeluaran rumah tangga.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"But household spending fell 1.5 percent in November from a year earlier to decline for the ninth straight month, suggesting that slow wage growth was keeping consumers from shopping. \">Pengeluaran rumah tangga turun 1,5 persen pada November dari tahun sebelumnya menurun untuk bulan kesembilan, menunjukkan bahwa pertumbuhan upah yang lambat adalah menjaga konsumen dari belanja.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"A pick-up in inflation may prove to be short-lived if the rising cost of living hurts consumption, some analysts say. \">Sebuah kenaikan inflasi mungkin terbukti berumur pendek jika meningkatnya biaya hidup menekan konsumsi, beberapa analis mengatakan.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The BOJ has repeatedly pushed back the timing for achieving its inflation target with more than three years of aggressive money printing having failed to spur public expectations that prices will rise ahead.\">BOJ telah berulang kali mengulur kembali waktu untuk mencapai target inflasi dengan lebih dari tiga tahun pencetakan uang agresif setelah gagal untuk memacu harapan publik bahwa harga akan naik ke depan.<\/span><\/span><\/p>\n<pre><em>Doni\/VMN\/VBN\/Analyst Vibiz Research Center\r\nEditor : Asido Situmorang<\/em><\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Harga konsumen inti Jepang menandai kesembilan bulan berturut penurunan tahunan dan pengeluaran rumah tangga merosot pada bulan November, demikian data pada Selasa 927\/12), menunjukkan bahwa perekonomian masih kekurangan momentum yang cukup untuk meningkatkan inflasi ke arah sasaran ambisius 2 persen bank sentral. Harga konsumen inti di Tokyo, sebuah indikator utama dari tren harga nasional, jatuh [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29,17],"tags":[3187,693],"class_list":["post-333629","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economy-business","category-popular_news","tag-deflasi-jepang","tag-inflasi-jepang"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jepang Alami Deflasi 9 Bulan Berturut di November - Vibiznews.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/12\/27\/jepang-alami-deflasi-9-bulan-berturut-di-november\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jepang Alami Deflasi 9 Bulan Berturut di November - Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Harga konsumen inti Jepang menandai kesembilan bulan berturut penurunan tahunan dan pengeluaran rumah tangga merosot pada bulan November, demikian data pada Selasa 927\/12), menunjukkan bahwa perekonomian masih kekurangan momentum yang cukup untuk meningkatkan inflasi ke arah sasaran ambisius 2 persen bank sentral. Harga konsumen inti di Tokyo, sebuah indikator utama dari tren harga nasional, jatuh [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/12\/27\/jepang-alami-deflasi-9-bulan-berturut-di-november\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vibiznews.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-27T03:26:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-12-27T03:45:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/japan-core-inflation-rate.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Doni\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Doni\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/12\/27\/jepang-alami-deflasi-9-bulan-berturut-di-november\/\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/12\/27\/jepang-alami-deflasi-9-bulan-berturut-di-november\/\",\"name\":\"Jepang Alami Deflasi 9 Bulan Berturut di November - Vibiznews.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/12\/27\/jepang-alami-deflasi-9-bulan-berturut-di-november\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/12\/27\/jepang-alami-deflasi-9-bulan-berturut-di-november\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/japan-core-inflation-rate.png\",\"datePublished\":\"2016-12-27T03:26:42+00:00\",\"dateModified\":\"2016-12-27T03:45:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/939776be4cf5ccf62f5983928b997d4b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/12\/27\/jepang-alami-deflasi-9-bulan-berturut-di-november\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/12\/27\/jepang-alami-deflasi-9-bulan-berturut-di-november\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/12\/27\/jepang-alami-deflasi-9-bulan-berturut-di-november\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/japan-core-inflation-rate.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/japan-core-inflation-rate.png\",\"width\":730,\"height\":340},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/12\/27\/jepang-alami-deflasi-9-bulan-berturut-di-november\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jepang Alami Deflasi 9 Bulan Berturut di November\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/\",\"name\":\"Vibiznews.com\",\"description\":\"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/939776be4cf5ccf62f5983928b997d4b\",\"name\":\"Doni\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a45214a423a689ac2997c070ae9ba6c1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a45214a423a689ac2997c070ae9ba6c1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Doni\"},\"url\":\"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/doni\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jepang Alami Deflasi 9 Bulan Berturut di November - Vibiznews.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/12\/27\/jepang-alami-deflasi-9-bulan-berturut-di-november\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Jepang Alami Deflasi 9 Bulan Berturut di November - Vibiznews.com","og_description":"Harga konsumen inti Jepang menandai kesembilan bulan berturut penurunan tahunan dan pengeluaran rumah tangga merosot pada bulan November, demikian data pada Selasa 927\/12), menunjukkan bahwa perekonomian masih kekurangan momentum yang cukup untuk meningkatkan inflasi ke arah sasaran ambisius 2 persen bank sentral. Harga konsumen inti di Tokyo, sebuah indikator utama dari tren harga nasional, jatuh [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/12\/27\/jepang-alami-deflasi-9-bulan-berturut-di-november\/","og_site_name":"Vibiznews.com","article_published_time":"2016-12-27T03:26:42+00:00","article_modified_time":"2016-12-27T03:45:48+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/japan-core-inflation-rate.png"}],"author":"Doni","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Doni","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/12\/27\/jepang-alami-deflasi-9-bulan-berturut-di-november\/","url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/12\/27\/jepang-alami-deflasi-9-bulan-berturut-di-november\/","name":"Jepang Alami Deflasi 9 Bulan Berturut di November - Vibiznews.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/12\/27\/jepang-alami-deflasi-9-bulan-berturut-di-november\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/12\/27\/jepang-alami-deflasi-9-bulan-berturut-di-november\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/japan-core-inflation-rate.png","datePublished":"2016-12-27T03:26:42+00:00","dateModified":"2016-12-27T03:45:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/939776be4cf5ccf62f5983928b997d4b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/12\/27\/jepang-alami-deflasi-9-bulan-berturut-di-november\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/12\/27\/jepang-alami-deflasi-9-bulan-berturut-di-november\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/12\/27\/jepang-alami-deflasi-9-bulan-berturut-di-november\/#primaryimage","url":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/japan-core-inflation-rate.png","contentUrl":"https:\/\/vibiznews.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/japan-core-inflation-rate.png","width":730,"height":340},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/2016\/12\/27\/jepang-alami-deflasi-9-bulan-berturut-di-november\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vibiznews.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jepang Alami Deflasi 9 Bulan Berturut di November"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#website","url":"https:\/\/vibiznews.com\/","name":"Vibiznews.com","description":"Berita Bisnis | Berita Komoditi | Berita Saham","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vibiznews.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/939776be4cf5ccf62f5983928b997d4b","name":"Doni","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vibiznews.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a45214a423a689ac2997c070ae9ba6c1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a45214a423a689ac2997c070ae9ba6c1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Doni"},"url":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/author\/doni\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=333629"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":333637,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333629\/revisions\/333637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=333629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=333629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibiznews.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=333629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}